Детский зал ВГБИЛ
(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы

Нина Боден
Nina Bawden

Нина Боден (урожденная Нина Мэби) появилась на свет 19 января 1925 года в Лондоне. Ее отец был морским инженером и большую часть времени проводил на корабле, однако семья – Нина, ее мать и брат – вела обыкновенный для среднего класса образ жизни. Боден говорила, что начала писать еще в детстве и свой первый роман закончила в возрасте восьми лет. Создавала она также и пьесы для игрушечного театра, и «эпическую поэму, написанную белым стихом, о прекрасной сиротке с золотыми вьющимися волосами — мои были прямые и темные».

Когда началась Вторая мировая война, Нине было 14 лет. Вместе с братом ее отправили в более безопасную часть страны: сперва в шахтерскую деревню в Южном Уэльсе, а позднее на ферму в Шропшире. Там она научилась водить трактор и ухаживать за скотом. В 17 лет Нина вернулась в Лондон, чтобы окончить школу, хотя город в тот момент все еще бомбили. После школы Нина поступила в колледж Сомервилл в Оксфорде, где изучала политику, экономику и философию.

В 1946 году Нина вышла замуж за Гарри Бодена. У них родилось двое сыновей, но брак продлился недолго. Однако Нина уже издавалась под фамилией первого мужа, и после свадьбы в 1954 году с Остином Кларком стала использовать фамилию «Боден» как псевдоним.

Перу Боден принадлежит множество книг самых разных жанров: это и взрослые детективы, готические романы и романы нравов, а также больше дюжины детективно-приключенческих произведений для детей. До выхода первой детской книги Боден издавалась уже около десяти лет. Зато в последующие 30 лет она писала не меньше произведений для детей и подростков, чем романов, ориентированных на взрослую аудиторию.

Первая книга Боден, в которой дети играют важную роль – «Дьявол у моря» (1957), где рассказывается о девочке Хилари, очарованной загадочным и пугающим незнакомцем. После первого издания роман был адаптирован для подростковой аудитории.

Bawden N. Devil by the Sea. London: Gollancz, 1975. 191 c.

Спустя шесть лет после выхода «Дьявола у моря» Боден по просьбе своих сыновей и дочери решила начать писать специально для детей. В книгах Нины Боден для подростков действие обычно разворачивается в реально существующих местах, а сюжеты взяты из повседневности. Герои ее произведений имеют живое воображение и любят предаваться фантазиям, в которые, однако, часто вторгается окружающий мир, демонстрируя несправедливость и непредсказуемость жизни. В более поздних произведениях Боден на передний план выходят личности и характеры самих подростков, их взаимоотношения с взрослыми и со сверстниками.

Самые известные детские произведения Боден основаны на ее собственном опыте. В знаменитой книге «Кэрри в дни войны» (1973) повествуется о брате и сестре, которых эвакуируют в Уэльс. Детей оставляют под присмотром ворчливого и деспотичного мистера Эванса, с которым Кэрри и ее брат в конце концов научаются уживаться и сочувствовать ему.

Bawden N. Carrie's War. Harmondswoth: Puffin Books, 1974. 141 c.
ISBN 0-14-03-0689-7

Другая излюбленная читателями книга Боден — роман 1975 года «Мятный поросенок». В нем тоже повествуется о детях, оторванных от родного дома и доверенных на попечение родственникам из провинциального города в Норфолке. Дети превращают поросенка Джонни в своего домашнего питомца, но их привязанность к животному не спасает его неудачные для хозяйства времена.

В 2002 году Нина Боден пережила страшную катастрофу: при крушении поезда погиб ее муж Остин, а она сама получила тяжелые травмы. Последним ее произведением стала книга, адресованная мужу, «Дорогой Остин» (2005): в ней она пытается осмыслить катастрофу и рассказывает о ее жертвах.

Нина Боден умерла в 2012 году в возрасте 87 лет.

«Книга должна представлять жизнь честно, с радостями и невзгодами, с волнением и новыми открытиями, но и с такими ее отрицательными сторонами как бедность и одиночество», говорила Боден. «Когда мальчики и девочки получают удовольствие от моих книг, мне хочется писать еще. Когда они пишут мне, что любят мои истории, и даже рассказывают, что именно и почему им нравится — нет ничего чудеснее. Это самая большая награда для писателя».

Другие книги Нины Боден в коллекции Детского зала:

Bawden N. Squib. London: Gollancz, 1971. 127 c.
Bawden N. Kept in the Dark. Harmondswoth: Puffin Books. 143 c.
ISBN 0-14-031550-0
Bawden N. The Witch's Daughter. London: Heinemann Educational Books, 1977. 160 c.
ISBN 0-435-12167-7
Bawden N. The Secret Passage. Harmondswoth: Puffin Books, 1980. 153 c.
ISBN 0-14-03-1166-1
Bawden N. A Handful of Thieves. London: Gollancz, 1984. 127 c.
ISBN 0-575-00152-6
Bawden N. The Finding. Harmondswoth: Puffin Books, 1987. 141 c.
ISBN 0-14-03-2023-7
Bawden N. Off the Road. London: The Penguin Group, 2000. 153 c.
ISBN 0-141-30221-6
  en ru