(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы

David McKee
Дэвид Макки

Все слоны - как слоны, серые, а Элмер - в яркую клеточку. Самого разноцветного слона на свете британский художник Дэвид Макки придумал еще в 1968 году, но по-настоящему известным его персонаж стал в 1989-м. Всего книжек о похождениях добродушного Элмера продано около пяти миллионов, на 40 языках - не говоря уже о мультфильмах, игрушках и прочих ребячьих радостях. Если вы иллюстратор и как раз раздумываете, как создать вашего первого персонажа для детской книжки - вдохновляйтесь опытом плодовитого Макки.

Удачный персонаж должен быть не похожим на всех остальных, выделяться какой-то особой внешней чертой. Элмер со своими разноцветными квадратиками - совсем не такой, как его сородичи. Но его это совсем не расстраивает: друзья любят и ценят Элмера за его веселый нрав и уморительные розыгрыши. К тому же, каждый год обитатели джунглей устраивают маскарад, когда все раскрашиваются в причудливые узоры, а Элмер "переодевается" в обычного серого слона. Ну и гам же стоит в этот день!

Еще один не очень любящий серьезность персонаж Макки - это король Ролло. У него есть золотая корона и даже настоящая борода, но в остальном это самый обычный ребенок, не умеющий завязывать шнурки и разбрасывающий игрушки. Дурачится он с королевским размахом, под присмотром королевы Гвен, сурового Повара, мудрого Волшебника и кота Гамлета.

Кстати, о волшебниках. Одному из них - Мерлику - посвящен отдельный цикл ("Merlic the Magician" Series). Он постоянно боится потерять магические способности, свой пост при дворе, но всегда с честью выходит из ситуаций и побеждает злого амбициозного волшебника Сондрака. Критики пишут, что "у Макки есть два несомненных таланта: рассказывать смешные истории с серьезным лицом и создавать сложные детальные иллюстрации, разбитые на много увлекательных сценок".

The Magician and the Sorcerer,, Parents Magazine Press (New York, NY), 1974, published as Melric and the Sorcerer, Methuen (London, England), 1987.
The Magician and the Sorcerer,, Parents Magazine Press (New York, NY), 1974, published as Melric and the Sorcerer, Methuen (London, England), 1987.

Британским читателям и телезрителям постарше Макки знаком по серии о мистере Бенне ("Extraordinary Adventures of Mr. Benn" Series). Как и герои другого известного британского телесериала "Доктор Кто", простой банкир мистер Бенн путешествует по времени и пространству.

Всё начинается с того, как мистер Бенн, обычный человек, с которым никогда ничего не происходит, решает пойти на карнавал и отправляется за подходящим костюмом. После долгих безрезультатных поисков банкир натыкается на маленький магазинчик, хозяин которого, странный человечек в феске и бабочке, предлагает мистеру Бенну примерить костюм рыцаря. Но дверь с надписью "Примерочная" оказывается порталом в сказочную страну, где новоявленному воину в доспехах предстоит подружиться с драконом, попасть на прием к королю и помочь жителям замка.
Мистер Бенн еще не раз встретится с продавцом карнавальных костюмов и попробует себя в разных ролях: космонавтом, клоуном, гладиатором, ныряльщиком, пещерным человеком и даже...заключенным в тюрьме!

Mr. Benn, Red Knight, Dobson (London, England), 1967, McGraw (New York, NY), 1968.

Некоторые работы Девида Макки упрекают в "излишней утонченности" - были бы все книжки такими яркими и задорными, как серия про Элмера! Но, как любому серьезному художнику, Макки нравится пробовать себя в различных стилях и исследовать возможности уже наработанных приемов. Ведь самое главное из его книг никуда не исчезает - умение рассказать такую историю, которая понравится самым маленьким и не раз вспомнится взрослым.

Two Can Toucan, Abelard (London, England), 1965, with new illustrations, Anderson (London, England), 2001.

А еще недавно нашу коллекцию слонов (ведь это символ Детского зала) пополнил плюшевый Элмер! Приходите играть и дружить!

Подробная библиография: www.answers.com/topic/david-john-mckee

В Детском зале есть книги об разноцветном слоне Элмере - как на английском, так и на русском (недавно их переводы вышли в издательстве "Самокат")

Look! There's Elmer, Andersen (London, England), 2000.
Elmer Again, Andersen (London, England), 1991, Lothrop (New York, NY), 1992.
Elmer's Special Day, Andersen Press Ltd, 2009
Mr. Benn, Red Knight, Dobson (London, England), 1967, McGraw (New York, NY), 1968.
Big Top Benn, Dobson (London, England), 1980.

© Екатерина Ескина, 2013 г.

  en ru