Блоги

Лето — прекрасное время для того, чтобы читать то, что интересно, что вдохновляет на приключения и волнует сердце. Предлагаем вам заглянуть в книжную подборку, собранную библиографами Детского зала, для семейного чтения с родителями и для самостоятельного чтения.
К подборке прилагаются вопросы для обсуждения с детьми, идеями для освоения новых слов на иностранном языке.

484-0.jpg

Билли не сидится дома, ему нужны приключения, нужно выяснить, что же скрывается в запретном лесу. Предостережения матери делают лес лишь интереснее и Билли отправляется вглубь загадочного места, в котором должны обитать сказочные существа. Там любопытному мальчику предстоит выяснить все ли обитатели чащи опасные чудовища, а может даже найти новых удивительных друзей.

In this book you can find:
— sunny summer afternoon,
— secret and mysterious forest,
— magical creatures,
— birds as vehicle.

Бонус: тест на внимательность в конце книги!

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Нарисовать крошечную комнатку и объяснить её устройство на английском, выучить необходимую лексику;
* Нарисовать своего монстра и придумать ему название;
* Выучить названия ягод (придумать свою ягоду с забавным
названием).

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1544176

cover.jpg

Однажды ночью Софи похищает великан. К счастью, он принёс девочку в страну великанов не в качестве закуски, как это делают его сородичи. Большой и Добрый Великан не ест людей, защищает детей от ночных кошмаров и сочиняет для них яркие и хорошие сны. Но способность великанов
беспрепятственно проникать в мир людей представляет большую опасность, поэтому Софи и её новому другу придётся что-то придумать для защиты человечества и как-то убедить взрослых в серьёзности ситуации.

In this book you can find:

— traveling against a will,
— making big friends,

— how dreams are made,

— being a team with Elisabeth II,

— helicopters as anti-giant tools.

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Сделать баночку с его сном (можно использовать рисунок и раскрасить его цветными карандашами, а можно взять настоящую баночку и наполнить цветной ватой/бумагой. В эту баночку можно будет поместить слова на английском,
необходимые для описания любимого или желаемого сна и используя их описать сон.

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1269912

#10

cover (1).jpg

У Билли есть мечта — восстановить заброшенную кондитерскую на своей улице. Там он однажды знакомится и
заводит дружбу с тремя животными, и этой находчивой команде уже никакая задача не кажется невыполнимой.
Благодаря упорству, креативности, совместным усилиям и полезным талантам каждого зверя, друзьям начинает улыбаться удача.

#11

In this book you can find:

— smart business ideas,

— animals with unexpected skills,

— friends support,

— proof that you should believe in your dreams.

#12

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Выучить названия животных;
* Придумать применение любимым животным в интересной
ребёнку сфере и объяснить это на английском («У этого
животного есть вот это, поэтому оно сможет хорошо делать
вот это»).

#13

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_212154

#14

1183071.jpg

Сборник очаровательных, забавных историй о крохе, чуть не
улетевшем в пузыре;

влюблённых крокодилах,
замаскированных под пожилых родственников;

бабушке,
уставшей от зимы

и многом другом.

#15

In this book you can find:

— creative puns,

— amphibians in disguise,

— love story,

— family incident,

— winter blues.

#16

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Выучить понравившиеся истории-поэмы.

#21

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1594772

#17

6895254513.jpg

Оттолина живёт со своим другом мистером Манро, пока её родители путешествуют и исследуют далёкие и загадочные места нашей планеты, она устраивает званные ужины для
друзей и находит новых знакомых. В этой истории Оттолина знакомится с удивительным Пурпурным Лисом, который предлагает экскурсию-сафари по ночному городу.

#18

In this book you can find:

— bold fashion decisions,

— fox the guide,

— tips for hosting a fascinating and oddball dinner,

— new friend who is so much like you,

— apartment full of treasures from journeys all over the world.

#19

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Придумать игру с забавным названием на английском;
* Придумать где в вашем городе могли бы жить необычные
животные, рассказать это на английском;
* Придумать необычную туфельку — название и рассказ об
источнике вдохновения сделать на английском.

#20

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1544205

#22

616btb09UsL.jpg

Маленькая рассказчица собирается на пляж с родителями и младшим братом. В дороге и на море их ждут новые знакомства и забавные происшествия.

#23

In this book you can find:

— highlights,

— funny little brother,

— kind bikers,

— parents who openly express their emotions.

#24

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Попробовать дополнить рассказ, опираясь на картинки;
* Составить собственный небольшой рассказ об этом лете (может пригодиться в школе).

#25

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1348407

#26

31X8LC-0pKL.jpg

Патрик управляет фермой стремясь не к большой прибыли, а к тёплой и дружеской атмосфере и комфорту коров и кур. И, возможно, именно щепотка дружбы и тепла поможет его блюду победить в королевском конкурсе.

#27

In this book you can find:

— trip to the big city,

— kindness to animals,

— cooking competition,

— proof that big heart is a win.

#28

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Выучить названия любимых блюд и продуктов, из которых они готовятся.

* Попробовать объяснить на английском процесс их приготовления.

#29

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1595573

#30

91k34HK+60L._UF1000,1000_QL80_.jpg

Кларис Бин обожает всё связанное с девочкой-детективом Руби Редфорд — книги, фильмы, значки. Заметки Руби и Дневник Тревог помогают Кларис справляться с передрягами дома и в школе, с пониманием тревог окружающих и даже с перспективой переехать и жить далеко от лучшей подруги.

#31

In this book you can find:

— detective books obsession,

— unexpected facts for survival,

— sibling conflicts,

— moving to a new place, thoughts on adults problems,

— great quotes.

#32

91k34HK+60L._UF1000,1000_QL80_.jpg

«That is the good thing about life — there is always more than one twist».

Lauren Child

#33

Если читаете вместе с ребенком, предложите ему:

* Вести свой блокнот с интересными фактами и идеями, переводя их на английский (может быть для шпионской шифровки).

#34

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1355122

#35

172051.jpg

Когда отец Эммы заболевает и ложится в больницу, ей приходится на время переехать к редко бывающей в хорошем настроении тёте Беа. Неразрешённые конфликты из прошлого делают тетю язвительной и холодной, неспособной проявить хоть немного доброты к переживающей за отца девочке. К счастью, Эмма находит подругу и вместе они создают на пляже целый городок из морских сокровищ. В атмосфере самодельного морского городка Эмма чувствует поддержку подруги и ей становится спокойнее. Пока в один день она
не находит на месте городка лишь обломки…

#36

In this book you can find:

— aunt who’s misfortune makes her mean,

— new friend and shared secret,

— crafts near the sea,

— uncle who loves and supports his wife no matter what,

— very long two weeks,

— reunion with parents.

#37

Книга больше пойдёт для подростка и самостоятельного чтения.

#38

Найти книгу в каталоге

https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1596293

#39

Подборку подготовила волонтёр Детского зала, Мария Полиевцева.