John Burningham

#2
Твои работы, Джон, потрясающие, роскошные, сексуальные, веселые и загадочные — от многих из них просто башню сносит!
Морис Сендак
#3
Английский иллюстратор Джон Бернингем (27 апреля 1936 — 4 января 2019) создал более 50 книг, которые разошлись по всему миру тиражом более чем в 4 миллиона.

Но успех автора детских книг не измеряется в цифрах — только в читательской любви. А ее Бернингему дарят и дети и взрослые.

Первая книжка художника — «Борка», история гуся, родившегося без перьев — появилась в 1963 году. Ее читало несколько поколений английских детей, и теперь уже бабушки и дедушки приводят внуков в Кью-гарденз, чтобы показать «тот самый пруд», где жил этот замечательный персонаж.
#1
1960-е — яркая эпоха в европейской детской книге, когда в уютный тихий мир детской вдруг ворвался свежий воздух перемен и принес с собой яркие краски, дерзкие эксперименты, острые темы.

Бернингем именно такой шестидесятник — был и остается им.
#4
#5
Его первые книги отличает сочный напряженный колорит, нарочитая грубоватость фактуры, карикатурность персонажей. Но со временем необузданная удаль первых работ сменяется более лирическим мировосприятием.
#7
#6
Воздух становится прозрачнее, небеса выше, солнце теплее… А отношения героев — более сложными.
#12
#8
Но в одном Бернингем остается верен себе — он всегда с ребенком: он рад с ним повеселиться и поозорничать, но готов и прийти на помощь, протянуть руку, привести друга, пусть даже нарисованного — не беда! — дети знают: нет ничего сильнее сказочной фантазии.
#14
Не думаю, что мое отношение к читателям изменилось с годами. Когда у меня возникает замысел новой книги, и я начинаю работать над ней, то сознаю, что моя аудитория — это не только дети, она шире, это люди вообще. И хоть я и стремлюсь упростить свой рассказ, но все же стараюсь не заигрывать с детскостью.
Джон Бернингем
#13
#10
There's Going to be a Baby. London: Walker, 2010
Последняя книга Бернингема («There’s going to be a new baby», 2010), в которой он выступил как автор текста, была сделана им вместе с женой, иллюстратором Хелен Оксенбери.

Бернингем был удостоен множества премий: Kate Greenaway Medal, Kurt Maschler Award, Deutscher Jugendliteraturpreis, а в 2012 году уже номинировался на медаль Х. К. Андерсена и вышел в финал конкурса.

А вот как художник сам рассказывает о своем творчестве в интервью газете «Гардиан».

© Ольга Мяэотс, 2014
455
Шрифт
А
А
А
Цвет
Ц
Ц
Ц
Графика
Г
Г
Г