(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы

Библиотеки за рубежом

Детский зал любит ходить в гости к коллегам и делиться впечатлениями, приобретенным опытом и фотографиями.

Вот страны, в которых мы уже побывали:

  • Италия
  • Непал
  • Сингапур
  • США
  • Финляндия Библиотека Оди
  • Швеция
  • Польша

    Италия

    Biblioteca Salaborsa находится на центральной площади Болоньи. В 2001 году бывшее здание сберегательной кассы было переоборудовано под большую современную библиотеку.

    Библиотека Салаборса, Болонья >>

    Архигимназия в Болонье - самый первый университет в Европе. Здание не превратилось в музей, а живет полноценной современной жизнью. Сердце Архигимназии - знаменитая библиотека. Ценнейшие манускрипты, прекрасные росписи. Зайти может любой - прямо с улицы. Не надо ни читательских билетов, ни специального разрешений. Смотри - учись. А захочешь - станешь и читателем.

    Библиотека Архгимназии >>

    Biblioteca comunale Dionisio Roberti - главная муниципальная библиотека небольшого тосканского города Сансеполькро. Несколько лет назад историческое здание библиотеки в центре города пострадало от землетрясения, поэтому книгам и их хранителям пришлось переехать в новое здание. В центре тем временем прошел ремонт, сделавший залы более удобными и современными.

    Библиотека Сансеполькро >>

    Непал

    К концу жизни Кайзера Шамшер Джанг Бахадур Рана, сына непальского премьер-министра, его личная коллекция насчитывала приблизительно 28 тысяч книг по философии, религии, астрономии, истории, литературе, медицине, рассказывающих о социальных науках и военном деле, охоте и садоводстве. 95% из них написаны на английском языке, остальные – на санскрите, хинди и непальском.

    Kaiser Library в Катманду >>

    Сингапур

    Впечатление от посещения сингапурской библиотеки запомнилось всем. Еще бы — четыре этажа этой публичной библиотеки, расположенной в «спальном» районе Сингапура, были забиты читателями! В первую очередь подростками.

    Районная библиотека в Сингапуре >>

    США

    Кейп Элизабет (в буквальном переводе – Мыс Элизабет) – маленький американский городок, в котором проживает 9 тысяч человек. Как и во многих подобных городках, в нем есть библиотека. Библиотека есть даже там, где проживает всего тысяча жителей. Часто в городе может не быть книжного магазина, а библиотека есть непременно.

    Наш сотрудник Елизавета Прудовская написала о библиотеке в Кейп Элизабет статью для "Папмамбука":

    Библиотека в Кейп Элизабет >>

    Финляндия

    Наше путешествие по финским библиотекам началось не со столицы, а с небольшого пригорода Хельсинки, Тапанилы. Уже вернувшись в Москву, мы осознали, насколько правильным был именно такой выбор организаторов программы: в одном месте мы увидели почти всё новое и интересное, чем могут похвастаться финские книжные собрания. И убедиться, что современные технологии и необычные идеи могут применяться не только в «образцово-показательных» столичных, но и в совсем маленьких учреждениях.

    Библиотека Тапанилы >>

    Если в России человек, желающий попасть в библиотеку в три часа ночи — это курьез, то в Финляндии — вполне нормально. Библиотека нужна финнам от мала до велика — круглые сутки. И по насущной необходимости уступает разве что сауне. И поэтому уже в этом году здесь начинается дерзновеннейший эксперимент — библиотеки непрерывного цикла, работающие круглосуточно. Пока это лишь региональный проект — первыми на него решились библиотеки города-спутника Хельсинки Ваанта.

    Библиотеки Хельсинки >>

    Библиотека Оди

    Открывшаяся в декабре 2018 года новая городская библиотека Хельсинки «Оди» стала важнейшим пунктом притяжения не только для жителей столицы Финляндии, но и для всей страны, а также для многочисленных приезжих. За 2019 год (с января по октябрь) в библиотеке побывало 3 млн.человек, это при том, что в Хельсинки лишь 650 тысяч жителей! И значит, оправдался главный замысел этого проекта – превратить библиотеку в главный городской (и национальный!) форум, где нашлось бы место и занятие по душе для всех.

    Но амбиции финнов (а при разработке проекта учитывались пожелания всех) шли дальше: Библиотека – сердце нации, важнейшее связующее звено всего общества, не случайно для нового здания было выбрано место в самом центре города: прямо напротив Парламента, рядом со знаменитым конгресс-холлом и концертным залом «Финляндия» (детище знаменитого архитектора Алвара Аалто) и наискосок от Национального музея. И, что не менее важно, в двух шагах от центрального вокзала и главных торговых центров.

    Дата открытия тоже знаменательна – к 100-летию независимости Финляндии.Выступая на открытии, Томми Лайтио, исполнительный директор департамента культуры и досуга города Хельсинки, подчеркнул, что проект новой библиотеки призван воплотить идею финнов о том, что их страна не случайно превратилась из некогда самой бедной в Европе превратилась за сто лет в одну из самых процветающих. Лайтио подчеркнул: «Наше общество основано на фундаментальном принципе доверия и доброго отношения между незнакомыми людьми». И добавил: «Хотя нас всего 5,5 миллионов – все граждане должны иметь максимально возможность развивать свой потенциал». И эти принципы доступности, открытости и всеобщности максимально воплощены в организации пространства и работе библиотеки, которая открыта для всех с 8-22 в рабочие дни и с 10-20 в выходные. Здание состоит из трех уровней, которые плавно перетекают друг в друга, так что люди с ограниченной мобильностью, мамы с колясками и старики с сумками на колесах могут спокойно добраться до любого уголка. Пространство можно в значительной степени варьировать, исходя из актуальных задач и пожеланий посетителей. Но основные зоны все-таки выделены.

    1 этаж – зона информации, стойки выдачи и возврата книг, книжный магазин, а также – кафе, кинотеатр и конференц-зона, а в бельэтаже – постоянная площадка для обсуждения проектов по улучшению городской среды в Хельсинки.

    2 этаж – зона «сделай сам» - здесь создана обширная мастерская, где можно свободно воспользоваться принтерами (обычными и 3D), плоттерами, различными станочками для всякой мелкой работы – для изготовления значков, швейные машинки, оверлок и пр. Но есть и более «наукоемкие» аппараты – для безграничного познания и исследования. Здесь же расположены кабинки для коворкинга и музыкальных занятий, которые можно резервировать через библиотечное приложение (единое для всех библиотек Хельсинки), а также закрытый читальный зал для тихой работы.

    3 этаж называется «Книжное небо» - здесь на едином пространстве расположены 100 тысяч книг на 20 языках, а также самый большой выбор газет и журналов, а еще – аудио и электронные книги, игры ( в том числе настольные) и многое другое. Здесь можно сидеть за столами или в удобных креслах с видом на город, а также лежать на полу на коврах, узоры для которых выполнены специально финскими художниками, или просто сидеть на пуфах или ступеньках. Прямо из зала можно свободно выйти на открытую террасу, откуда открывается прекрасный вид. В центре зала – информационная зона, где можно проконсультироваться с библиотекарем, тут же рядом – кафе. «Небо» как и полагается, состоит из «облаков» - пол здесь разноуровневый и на каждое облачко можно подняться как по ступенькам, так и по наклонному пандусу.
    100000 книг – коллекция наиболее спрашиваемой литературы, отобранная библиотекарями, но читатель может получить любую книгу из любой другой библиотеки Финляндии. У библиотечной системы есть свое мобильное приложение, которое позволяет заказывать книги, получать справки, оплачивать пени или регистрироваться на мероприятия. Очень удобно – библиотека всегда под рукой!

    «Оди – библиотека для всех, – написано в брошюре, которую можно получить при входе в библиотеку. – Все имеют право на ее посещение. Вы можете просто бродить тут – это даже приветствуется. Оди – наша общая гостиная. И мы все заботимся о том, чтобы всем тут было хорошо». За первый месяц Библиотеку посетило 420,000 человек – 2/3 населения Хельсинки. Теперь ежедневно сюда приходит до 10,000 посетителей. И уже можно с уверенностью сказать: замысел создателей библиотеки удался: она действительно стала «центром по развитию гражданского общества». «Когда люди испытывают страх перед будущим, они ищут эгоистичных решений, рассчитанных на короткий срок», сказал в речи на открытии Томми Лайтио. Финны построили библиотеку, устремленную в будущее и уже сегодня ставшую моделью того общества, построенного на единстве и уважении, в котором они хотят жить. Финляндия объединяется вокруг библиотек, они становятся центрами притяжения и генераторами развития всей страныы. Ежегодно на развитие библиотечной системы выделяется 35 миллионов евро, это деньги налогоплательщиков, т.е. каждый финн платит по 50 евро в год на библиотеки и делает это осознанно, считая вкладом в будущее – в возможность интересно и счастливо жить всем вместе.

    Фотоальбом Библиотека "Оди"

    Вид из окна библиотеки

    Холл первого этажа

    Второй этаж библиотеки

    Третий этаж бибилоитеки

    Швеция

    Конечно, главное в любой конференции (и конгресс ИФЛА здесь не исключение) - это заседания секции и обсуждение докладов. Но все же, я считаю, что посещение библиотек, встречи с коллегами в разных странах необыкновенно интересны и полезны. Так что неслучайно в этом году Секция библиотек для детей и юношества начала свою работу с выездного заседания, т.е. визита в одну из публичных библиотек, находящуюся в пригороде Гётеборга – Мёльнлюке.

    Шведский дневник, часть 1-я: Библиотека на перекрестке >>

    Библиобус – прекрасное изобретение. Настоящее интеллектуальное чудо! Именно чудо – еще и потому что встречается редко. Но вот в скандинавских странах эта практика очень развита. Сознавая социальную важность общедоступного библиотечного обслуживания, шведское правительство в 1970-е годы оплачивало половину стоимости затрат на приобретение библиоавтобусов для муниципалитетов. Благодаря этой поддержке библиобусы появились во всех коммунах Швеции.

    Шведский дневник, часть 2-я: Нет времени сходить в библиотеку? - Тогда мы едем к вам! >>

    Из библиотечного музея мы вышли со смешанными чувствами: во-первых, приятно, конечно, что твоей профессии посвящен настоящий музей, во-вторых, не менее приятно вспомнить, как все было когда-то и почувствовать, какой долгий и славный путь прошли библиотеки, ну а в-третьих… вы, конечно, догадались: каждый из нас про себя твердил: Все ничего выбрасывать не буду! Пусть и у нас будет такой музей!

    Шведский дневник, часть 3-я: Библиотеки сегодня… вчера и позавчера. >>

    Недавно мы побывали в еще одной шведской библиотеке - в библиотеке Уппасльского университета. Это самое знаменитое собрание книг в Швеции: более пяти миллионов томов и 40 тысяч рукописей. Храня памятники истории, библиотека старается при этом идти в ногу со временем и предоставляет своим читателям не только книжные богатства, но и комфортные условия для занятий.

    Каролина - библиотека Уппсальского университета >>

    Польша

    Мы хотели бы рассказать о двух, очень разных, библиотеках Польши. Одна находится в столице и стала очень известна благодаря оригинальному архитектурному решению. Вторая - не самая крупная, но весьма современная библиотека города Вроцлава.

    Две библиотеки Польши >>
  •   en ru