(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы

Услуги

Все мероприятия проводятся по предварительной записи. Организационные и финансовые вопросы вы можете уточнить по телефону (495) 915-72-81.

Школам:

  • ежегодный конкурс на лучшую книжку-картинку на иностранном языке (для школьников 7 - 11 лет, сентябрь - октябрь)

    Книжка-картинка – особый книжный жанр, при котором содержание передается в равной степени и через текст, и через изображение. Текст в книжке-картинке обычно короткий, а то, что не сказано словами, передаётся рисунками. Так, что вместе каждая страница или разворот представляют единое целое. Участникам предлагается создать книжку-картинку на определённую тему на иностранном языке – том, который дети начали изучать в школе. Темы предыдущих лет: "Когда мои бабушка и дедушка были маленькими", "Living City-Живой город", "Home Sweet Home" и др.

  • ежегодный конкурс на лучший художественный перевод (для школьников 12 - 16 лет, февраль - март)

  • экскурсии по библиотеке: обзорная + (по специальной заявке) с посещением отдела реставрации, отдела редкой книги, книгохранения (для групп от 10 человек)

  • беседы о детской литературе: о детских писателях, а также о художниках книги в дополнение к школьному курсу литературы

  • мастер-класс “Как сделать книжку-картинку” (как в рамках подготовки к конкурсу, так и отдельные занятия)

  • экскурсия-практикум “Основы информационной грамотности” - ресурсы библиотеки и их доступность, каталоги - карточный и электронный, информационный поиск, научные базы данных по различным отраслям знаний, обучающие программы в сети

  • курс познавательных занятиях о древних письменностях и материалах для письма (египетских, шумерских, древнеславянских)

  • курс познавательных занятий об истории картографии

  • курс занятий "Первая помощь"

Детям и родителям:

3 - 6 лет

  • кружки английского языка

      7 - 13 лет

      • кружки английского языка (еженедельно)

      • ежегодный конкурс на лучшую книжку-картинку на иностранном языке (для школьников 7 - 11 лет, сентябрь - октябрь)

        Книжка-картинка – книжный жанр, особенность которого в том, что содержание передается здесь в равной степени и через текст, и через изображение. Текст в книжке-картинке обычно короткий, а то, что не сказано словами, передаётся рисунками. Так, что вместе каждая страница или разворот представляют единое целое. Участникам предлагается создать книжку-картинку на определённую тему на иностранном языке – том, который дети начали изучать в школе. Темы предыдущих лет: "Когда мои бабушка и дедушка были маленькими", "Living City-Живой город", "Home Sweet Home".

      • ежегодный конкурс на лучший художественный перевод (для школьников 12 - 16 лет, февраль - март)

      • мастер-класс “Как сделать книжку-картинку” (как в рамках подготовки к конкурсу, так и отдельные занятия)

      • курс познавательных занятий о древних письменностях и материалах для письма (египетских, шумерских, древнеславянских)

      • курс познавательных занятий об истории картографии

      • курс занятий "Первая помощь"

      • цикл лекций "История книги: от глиняных табличек до электронных книг"

      • интерактивные программы “Пешком в историю” (совместно с издательством)

      • встречи с писателями и художниками детских книг

      • мастер-класс по чеканке “Путешествие в Лагич” (совместно с Азербайджанским культурным центром)

      14 - 16 лет

      • серия профориентационных лекций (профессии издателя, редактора, книгораспространителя, художника-иллюстратора, искусствоведа, переводчика, реставратора книг, библиотекаря и др.)

      • ежегодный конкурс на лучший художественный перевод среди школьников (для школьников 12 - 16 лет, февраль - март)

      • мастер-класс по художественному переводу (в рамках подготовки к конкурсу перевода)

Издательствам:

  • консультации по вопросам зарубежной детской литературы и детского книгоиздания

  • ксерокопирование и сканирование материалов из фондов библиотеки

  • внутренние рецензии на иностранные книги

Любителям книги:

  • клуб “Школа детской книги”: рассказы об истории книги, представление коллекции детской книги БИЛ, в том числе редких и особо ценных экземплярах

  • экскурсии по библиотеке: обзорная + по специальной заявке отдел реставрации, отдел редкой книги, отдел хранения (для групп от 5 человек)

  • выставки детских книг из коллекции БИЛ

Библиотекарям:

  • стажировки

  • лекции по истории книги и проблемам современной детской книги

  • семинары по современному зарубежному библиотековедению

  en ru