Детский зал ВГБИЛ
(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы


Paula Fox
Паула Фокс

Паула Фокс родилась в 1923 в Нью-Йорке, училась в школах на Кубе, Канаде и в США. Хорошо известна как автор книг для детей и взрослых, писала сценарии для телевидения, работала преподавателем и журналистом.

За исключением "Погонщик рабов" (The Slave Dancer), 1973, ее романы рассказывают o детях, страдающих так называемым недостатком воображения. Истории происходят как в заброшенных городских окраинах, так и в красивых домах в сельской местности. Главными героями книг Фокс часто являются некоммуникабельные, заторможенные подростки, воспринимающие жизнь неадекватно. Произведения затрагивают такие проблемы, как СПИД, алкоголизм, бездомность, смерть. Часто в рассказах Фокс детей портит не окружающая среда, а взрослые. Не плохие, а вполне доброжелательные люди не могут понять, почему их отпрыски стараются быть непохожими на них, позабыв, что для подростков иные пути кажутся более привлекательными.

В первой книге Фокс "Комната Мориса" (Maurice's Room) (1966) герой противостоит воли родителей и продолжает вносить сумятицу. Его комната является радостью для коллекционера и отчаянием для матери. Как это часто бывает в произведениях Фокс, Морис — единственный ребенок и фабула завязана на отношениях взрослых и детей.

"Мальчик с каменным лицом" — рассказ о взаимопонимании ребенка и взрослого. Гас — робкий и замкнутый мальчик защищается от слишком активного семейства напускным безразличием. Только единственному пожилому родственнику удается разглядеть под неподвижной маской чуткого восприимчивого ребенка. Глубина осмысления, сострадание, разнообразие стилистических красок и многоплановое развитие характеров являются украшением книги "Одноглазый кот" (One-Eyed Cat).

Несмотря на то, что Неду не разрешили стрелять из пневматической винтовки, однажды ночью он выбирается из дому, чтобы испытать ее. Позже он боится, что подстрелил кого-то двигавшегося. Нед замучен раскаянием и виной. Стыд и сожаление — лейтмотив этой сентиментальной истории.

В книге "Воздушный змей в виде орла" (The Eagle Kite) тринадцатилетнему Лайму сообщили о том, что его папа был инфицирован СПИДом при переливании крови, но мальчику известно, что это неправда: три года назад он видел, как его отец обнимался с другим мужчиной на пляже. Лайм должен пережить факт медленного угасания отца; он также должен примириться с тем, что не на все вопросы в жизни есть ответы.

Единственное произведение Паулы Фокс в историческом жанре называется "Погонщик рабов" (The Slave Dancer). Четырнадцатилетний Джесси к своему ужасу вынужден выполнять обязанности "погонщика рабов": играя на дудке, он подгоняет корабельных пленников. В книге ярко показаны ужасы работорговли. Во всех своих книгах П. Фокс воспевает стойкость человеческого духа. Ее особый писательский дар проявляется в умении проанализировать восприятие ребенка и вместе с тем проявить сочувствие взрослого человека, сохраняя отстраненную беспристрастность. Созданные детские персонажи правдоподобны — вот почему читатель не может остаться равнодушен.

"Паула Фокс — задушевный рассказчик, она описывает чувства и ощущения, процесс духовного развития, основанного на личном человеческом опыте. Созданные персонажи представляют собой реальные индивидуальности, их слова и поступки абсолютно правдоподобны, при этом писательница далека от того, чтобы поучать своих читателей". (Из выступления председателя жюри медали Г.Х.Андерсена)
"Полагаю, самое главное в искусстве рассказчика — умение быть достоверным. Не важно, кто ваша читательская аудитория — дети или взрослые". (Из выступления во время получения медали Г. Х. Андерсена)

© Ольга Мяэотс

  en ru