Детский зал ВГБИЛ
(495) 915-72-81
Центр детской книги
Библиотеки иностранной литературы

Sinikka & Tiina Nopola
Синикка и Тина Нопола

Родной город финских писательниц Синикки и Тины Нопола – Хельсинки, но в детстве они жили в Тампере. Там Синикка училась в университете и получила степень магистра гуманитарных наук, а затем, вернувшись в Хельсинки, начала журналистскую карьеру. А Тина, до того, как стать только писателем, работала педагогом в детском саду.

Сестры Нопола пишут как в соавторстве, так и по отдельности. Значительная часть творчества Синикки Нополы предназначена взрослым: это и журналистские статьи, и музыкальные и театральные пьесы, романы, песенные тексты и сценарии для телесериалов. Тина Нопола написала тексты для серии книжек—картинок о девочке Сири, проиллюстрированных Мерви Линдманом.

Нопола Т. Сири и ее новые друзья. М.: Открытый мир, 2007. 32 c.
ISBN 978-5-9743-0076-9

В соавторстве сестры создали две успешные серии книг: одна про Соломенную Шапочку и Войлочную Тапочку, а другая – о Ристо Рэппери. Кроме того, ими написаны тексты для книжек-картинок «Спокойный Эркки», рисунки для которых создал Маркус Маялуома.

Nopola S., Nopola T. Risto Räppääjä ja Villi Kone. Helsinki: Tammi, 2006. 112 c.
ISBN 978-951-31-3732-8

Произведения сестер Нопола отражают изменения в стиле воспитания детей в Финляндии в течение трех последних десятилетий. Авторы подсмеиваются над чрезмерно заботливыми родителями, но также рассматривают и проблему взрослых, физически или эмоционально отстраненных от своих детей.

В книгах о Соломенной Шапочке и Войлочной Тапочке (так зовут двух девочек-сестер) их родители изображены несколько безучастной, но действующей из лучших побуждений семейной парой. В первой книге этой серии (она так и называется - «Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка») девочки, уверенные в своей самостоятельности, сбегают из дома (где нет телевизора и приходится есть полезные овощи), но возвращаются в сопровождении двух полицейских после некоторых необычных и поучительных приключений.

Серии книг о Ристо Рэппери рассказывают о мальчике, живущем со своей тетей Раха, которая состоит в секретной связи со соседом, мистером Линдбергом. Обе серии книг были экранизированы и переработаны для театра.

Nopola S., Nopola T. Risto Räppääjä ja Pakastaja-Elvi. Helsinki: Tammi, 2010. 128 c.
ISBN 978-951-31-2050-4

Книги сестер Нопола в коллекции Библиотеки иностранной литературы:

Nopola S., Nopola T. Risto Räppääjä ja Hilpuri Tilli. Helsinki: Tammi, 2005. 94 c.
ISBN 951-31-3116-5
Нопола Т. Сири и Радость с третьего этажа. М.: Открытый мир, 2007. 32 c.
ISBN 978-5-9743-0077-6
Nopola T. Siiri ja Sotkuinen Kerttu. Helsinki: Tammi, 2004. 29 c.
ISBN 951-31-3114-9
Nopola T. Siiri ja Kamala Possu. Helsinki: Tammi, 2005. 19 c.
ISBN 951-31-3417-2
Nopola S., Nopola T. Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin Veljekset. Helsinki: Tammi, 2008. 121 c.
ISBN 978-951-31-2188-4
Nopola S., Nopola T. Heinähattu, Vilttitossu ja Tanssiva Konstaapeli. Helsinki: Tammi, 2008. 114 c.
ISBN 978-951-31-2818-0
  en ru