Eleanor Hodgman Porter

Элинор Ходсон Портер
Страна проживания: СШАГоды жизни: 1868 - 1920
#5
Американская писательница Элинор Ходсон Портер, автор романа «Поллианна», родилась 19 декабря 1868 года в Нью-Гемпшире. С детства очень любила петь, мечтала о карьере певицы. Закончила консерваторию в Бостоне, выступала на концертах светской музыки, пела и в церковном хоре.

В 24 года выходит замуж за бизнесмена, переезжает в Нью-Йорк и пробует заниматься литературным творчеством. Глубоко христианское осмысление мира в её произведениях привлекает внимание к юной писательнице. Первые опубликованные работы имели большой успех, особенно роман «Пересечь поток» (1907).

В 1913 году выходит «Поллианна» — захватывающая повесть о девочке, болтушке и выдумщице, которая старалась не грустить и находить выход из каждой трудной ситуации. Её помогает «игра в радость», когда-то придуманная её отцом. Этот оптимизм изменил жизнь многих жителей маленького городка: они стали больше радоваться жизни, глядя на никогда не унывающую девочку. После выхода романа писательницу стали называть создателем самого оптимистичного литературного персонажа.
#1
Элинор Портер писала этот роман в саду, разбитом прямо на крыше Нью-Йоркского дома. По словам автора, о лучшем кабинете она мечтать не могла. Место, где много воздуха, простора и зелени во многом помогло главной героине стать весёлой и жизнерадостной. Памятник Поллианне — девочка в развевающемся платье с широко распахнутыми, как крылья, руками был открыт во дворе публичной бибиотеки г. Литлетона (США) в сентябре 2002 года. Поклонники творчества Элинор Портер собираются здесь ежегодно, в день Поллианны, и проводят литературные праздники.

«Поллианна» была одной из самых популярных книг в предвоенной Америке. Её именем часто называли новорожденных младенцев, а также различные коммерческие фирмы и даже сорт молока. К 1920 году существовало 47 изданий этого романа. Книга несколько раз была экранизирована в США и других странах. Одной из исполнительниц главной роли ещё в немом фильме 1920 года была Мэри Пикфорд. В 1960 году на киностудии Уолта Диснея был поставлен фильм, и исполнительница главной роли, Хэйли Миллс, получила престижную премию. При работе над фильмом режиссёры не уложились в отведенное им время — киноверсия «Поллианны» получилась на 20 минут длиннее. Но сам Уолт Дисней в виде исключения разрешил такую вольность — настолько он был доволен работой. После успешного выхода фильма брат Уолта Диснея, Рой Дисней, выпустил тысячу брелоков с изображением Поллианны и со словами Линкольна: «Когда вы ищете плохое в человеке, вы, несомненно, это найдёте».

Современные художники создали компьютерную игру, придумали куклу с именем «Поллианна». В Московском Молодежном театре с упехом идет спектакль «Поллианна». Существуют музыкальные версии романа.

Кроме «Поллианны» Элинор Портер издала роман «Поллиана вырастает» в 1915 году и ещё более 10 бестселлеров. Умерла писательница 21 мая 1920 года в Кэмбридже.
#2

Библиография

#3
  • Портер Э. Поллианна (пер.Ю.Хазанов). М., Детство, отрочество и юность, 2004
  • Портер Э. Поллианна вырастает (пер. М.Батищева). М., Апрель, 2004
  • Портер Э. Юность Поллианны (пер. Г.Гур). М., Библия для всех, 2001
  • Портер Э. Поллианна. (пер. А.Устиновой, А.Иванова).М., Аст, Астрель, 2001
  • Портер Э. Поллианна. (пер.А.Устиновой, А.Иванова)М., Глобулус, 2002.
  • Doyle B. The Who is Who in Children Literature. London, 1971, P.218-219.
#6
#4
© Светлана Лужбина, Сотрудник Детского зала ВГБИЛ
477