Кружки и программы Конкурсы Конкурс на лучшую книжку-картинку на иностранном языке для детей 7–11 лет

Что такое хорошо и что такое плохо (2016)

Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино

Возраст участников 7-11 лет
Срок сдачи работ до 8 ноября
Церемония награждения — конец ноября

Untitled.jpeg

Знаменитое стихотворение Маяковского жестко ставит границы. В нашем конкурсе такой задачи нет: мы хотим обсуждать, а не осуждать, поэтому в заголовке нет вопроса. Мы предлагаем высказаться на эту тему детям: что им кажется хорошим и правильным, а что нет. Здорово, если книжка возникнет в результате обсуждения со взрослыми и сверстниками. Ведь порой то, что кажется «хорошо» для одного, воспринимается как «плохо» другим. Поразмышлять об этом очень важно и интересно! Не стоит стремиться охватить максимум вариантов: расскажите одну историю о том, как столкнулись «хорошо» и «плохо», поделитесь личным опытом и, конечно, попробуйте обосновать свое мнение, чтобы убедить читателей.

Важное условие!

Следите, чтобы ваша книга не превратилась в простое перечисление «хорошего» и «плохого». Расскажите историю, объясняющую вашу позицию. В книге должен быть сюжет!

В помощь участникам сотрудники библиотеки проводят мастер-классы, объясняют, как создаются книги, что такое книжный макет, знакомят с лучшими образцами детской книги разных стран. Следите за нашими объявлениями. Для групп (классов) возможно проведение занятий по будням по предварительной договоренности.

Памятка для родителей и учителей

Выбор темы

#10

Помогите ребенку выбрать конкретную тему, но не делайте работу за него. Рассказ не должен быть очень подробным и сложным, избегайте слишком общих тем.

#11

Задание

#12

Из плотных листов бумаги сделайте макет книги: обложка + шесть разворотов.
На каждом развороте короткий текст на иностранном (английском, немецком, французском или любом другом) языке.
Каждая фраза подкрепляется рисунком, который дополняет и объясняет текст. Внимание! Это должны быть именно рисунки. Фотографии принимаются только как часть коллажа. Работы, оформленные как обычные фотоальбомы, к рассмотрению приниматься не будут.
Поскольку задание создать именно книжку, а не набор карточек со словами, в книге должен быть связный сюжет и идея.

#13

Условия участия в конкурсе

#14

Для участия в конкурсе нужно заполнить регистрационную форму, в которой подробно указываются все контактные данные.
Обязательное условие — все участники должны быть читателями Библиотеки иностранной литературы и иметь читательский билет установленного образца. Номер читательского билета указывается в регистрационной форме. Для оформления читательского билета необходимо принести небольшую фотографию.
На конкурс принимаются как индивидуальные, так и коллективные работы. Если работа выполнена совместно — группой детей или взрослыми и детьми (родители + ребенок, учитель + ученик), это необходимо указать в анкете участника! Любое сотрудничество поощряется. Коллективные работы оцениваются в отдельной номинации.

#20

Анкета участникаРазмер: 0.03 МБОбновлен: 26 марта 2021

#15

Что такое книжка-картинка?

#16

Книжка-картинка — жанр, особенность которого в том, что содержание передается здесь в равной степени и через текст, и через изображение. Текст в книжке-картинке обычно короткий, а то, что не сказано словами, передаётся рисунками. Вместе каждая страница или разворот представляют единое целое.
Даже в самой маленькой книге должен быть сюжет, иначе читать неинтересно.
Как правило, это плод сотрудничества писателя и художника, но бывают и книги, созданные одним-единственным автором.

#17

Критерии оценки

#18

Оригинальность рассказа, раскрывающего индивидуальность автора.
Способность создать связанный рассказ.
Понимание структуры книги как объекта
Владение лексикой иностранного языка.
Чувство юмора, эмоциональность.
Мы нестрого оцениваем мастерство художественного исполнения.

#19

Сроки проведения конкурса

Срок сдачи работ — до 8 ноября. Подведение итогов и награждение победителей — конец ноября.