О детской книге

Видеоматериалы

#1
На этой странице, а также на нашем канале в Youtube вы можете найти следующие видеозаписи с наших мероприятий:
#17
film-2233660_960_720.jpg
#23

О переводе и переводах

#24
  1. Фестиваль перевода «Любимые книги, любимые переводчики» 2023
  2. Школьникам о переводе. Лекция переводчика Ольги Варшавер
  3. Школьникам о переводе. Лекция переводчика и редактора Евгения Карпова
  4. Переводчик на войне. Елена Ржевская «Берлин, май 1945»
  5. Конгресс переводчиков 2018: Детская литература: что и как переводить детям?»
#40

О детской книге и чтении

#26
  1. «Тактильные книги для незрячих и слабовидящих детей». Лекция Е. Н. Брешенковой и А. М. Чукановой из Тульской областной специальной библиотеки для слепых
  2. «Комментирование и редактирование советских детских книг». Лекция Ильи Бернштейна 
  3. Подросток, родитель и издатель между «школьной» и «современной» литературой: необходимая смена оптики или упрощение? (лекция Надежды Крученицкой) 
  4. «От чистописания XIX века до детских еврейских иллюстраций XX века». Лекция Виктора Инденбаума 
  5. «Астрид Линдгрен. К 110-летию». Лекция Ольги Мяэотс 
  6. Комментирование и редактирование советских детских книг. Лекция Ильи Бернштейна) 
  7. Книжная архитектура: удивительные книги в технике pop-up Лекция художницы и автора книг в технике pop-up Екатерины Казейкиной
  8. «ПроЧтение. Люди и книги»: проект сайта о детских книгах и чтении «Папмамбук» 
  9. «Кого любит Гарри Поттер?» Лекция иеромонаха О. Дмитрия (Першина)
#27

История детской литературы

#28
  1. Детские книги периода I Мировой войны. Цикл лекций Ольги Мяэотс
  2. Война, укравшая детство: Вторая мировая война в зарубежной детской литературе. Лекция Ольги Мяэотс
  3. Незамеченная революция, или как совесткие детские книги покорили мир. Цикл лекций Ольги Мяэотс 
  4. От чистописания XIX века до детских еврейских иллюстраций XX века. Лекция Виктора Инденбаума 
  5. Швамбрания и ШКИД: судьбы книг, герев и авторов. Лекция Ильи Бернштейна
  6. Астрид Линдгрен. К 110-летию. Лекция Ольги Мяэотс 
  7. «Московская экскурсия» Памелы Трэверс. Рассказывает переводчик Ольга Мяэотс 
  8. Комментирование и редактирование советских детских книг. Лекция Ильи Бернштейна
  9. Рождение русской детской литературы: от курицы Чернушки до крокодила Гены: презентация книги Бена Хеллмана «Сказка и быль» (аудиозапись) 
  10. Откуда пришла и куда пошла японская книжка-картинка. Лекция Марии Скаф 
  11. «Поведение — двойка»: детская литература ГДР в СССР. Лекция Аллы Алексеевны Стрельниковой, к. ф. н., старшего научного сотрудника ИМЛИ РАН
#41

Культурология и страноведение

#30
  1. Ленты, кружева, ботинки. Цикл лекций Екатерины Ескиной по истории моды XIX века
  2. Терменвокс: от Ленина до Led Zeppelin. Лекция Петра Термена 
  3. «Московская экскурсия» Памелы Трэверс. Рассказывает переводчик Ольга Мяэотс 
  4. Переводчик на войне. Елена Ржевская «Берлин, май 1945». Встреча с переводчиком Любовью Сумм 
  5. Цикл лекций культуролога Фабио Бартоли. Лекция первая — «Фантастический мир японской анимации: авторы, жанры, ценности». Лекция вторая — «Итальянский спорт: чемпионы, подвиги, смыслы». Лекция третья — «Адриано Челентано: новые смыслы». Лекция четвертая — «Санремо: 70 лет итальянской музыки». 
  6. День Италии: ретро-хиты по случаю Феррагосто
  7. Прогулка при луне. Лекция о литературной традиции китайской поэзии, которая сохраняет и интерпретирует образ луны и связанные с ним темы и мотивы с древности до наших дней.  Рассказывает Мила Науменко. 
#31

Детский психолог

#32
  1. Детский и подростковый моббинг. Лекция Дарьи Невской
  2. Почему полезно читать комиксы? Лекция психолога и арт-терапевта Светланы Филяевой
  3. Трудности общения в школе. Лекция психолога и арт-терапевта Светланы Филяевой
#33

Выставки

#34
  1. Книжная архитектура: удивительные книги в технике pop-up. Лекция художницы и автора книг в технике pop-up Екатерины Казейкиной
  2. Экскурсия по выставке «Ожившие картинки или удивительная история книжки-игрушки»
  3. О выставке иллюстраций, посвященной году собаки
#35

Встречи с писателями

#36
  1. Встреча с Ульфом Старком
  2. Встреча с шотладнским сторителлером Майклом Керинсом
  3. Встреча с Михаилом Есеновским и Евгением Подколзиным
  4. Встреча с Дэвидом Алмондом
  5. Встреча с Руне Белсвиком
  6. Встреча с Робом Биддальфом
#37

Дети читают свои книги

#38
  1. «Когда бабушка и дедушка были маленькими». Участники конкурса 2014 года читают свои книжки-картинки
  2. «Мой воображаемый зверь». Награждение победителей и работы участников конкурса книжки-картинки 2018
#5

Презентации книг

#9
  • «Московская экскурсия» Памелы Трэверс: рассказывает переводчик Ольга Мяэотс
  • Рождение русской детской литературы: от курицы Чернушки до крокодила Гены: презентация книги Бена Хеллмана «Сказка и быль» (аудиозапись)
  • Переводчик на войне. Елена Ржевская «Берлин, май 1945»: встреча с переводчиком Любовью Сумм
  • «ПроЧтение. Люди и книги»: проект сайта о детских книгах и чтении «Папмамбук»
  • О выставке иллюстраций, посвященной году собаки
185