Are you keen on...? Мастер-класс по переводу

Мастер-класс по технике перевода на материалах из истории Нобелевской премии.

Под руководством опытного преподавателя ребята попробуют себя в роли переводчиков. На мастер-классе школьники узнают о видах перевода, оценят, какой перевод нравится им: дословный или вольный. Попробуют перевести текст о самой известной женщине-ученом всех времен. Узнают, кто же был первой женщиной, получившей две Нобелевские премии.

Мероприятие пройдёт в рамках фестиваля перевода «Любимые книги — любимые переводчики».

В программе: встречи с известными переводчиками, иллюстраторами и издателями, мастер-классы по переводу с разных языков, презентации книжных новинок, чтение новых книг для больших и маленьких, квест по библиотеке и книжный флешмоб.