Как нарисовать стихи? История жизни и творчества Р. Кальдекотта

Когда: 20 сентября 2025 16:00—17:00Где: Детский зал
#1
Самый известный британский иллюстратор детских книг изображал стишки и песенки так, словно они ожили на страницах книги и читателю открывалась дверца в яркий, полный движения и эмоций мир, в котором все знакомо, но как-то иначе, с выдумкой, иронией и любовью.

Приглашаем любителей английского языка и рисования узнать о жизни и творчестве английского художника Рэндольфа Кальдекотта, именем которого названа одна из самых престижных наград в области иллюстрированной детской книги.
Кто такой Рэндольф Кальдекотт? Где он жил? Что рисовал? Как стал знаменитым?
Какие книжки с его картинками обожают англичане?
Обо всем этом поговорим на встрече.

Будем читать отрывки из книги «Toomfoolery!», посвященной жизни и творчеству Рэндольфа Кальдекотта, а также стишки и песенки, которые он иллюстрировал на английском и на русском языках. Сравним иллюстрации в детских книгах до и после Кальдекотта. Узнаем как Григорий Кружков — переводчик потешек из книги с рисунками Рэндольфа Кальдекотта вышел из трудной ситуации.

Ждем детей и взрослых на познавательную интерактивную лекцию в Детском зале!

Эта встреча состоится в рамках IX Детского Английского Фестиваля, организатором которого выступает Центр Британской Книги, МЦБС им. М. Ю. Лермонтова из Санкт-Петербурга.

Будет интересно всем, кто любит рисовать, участвует в ежегодном Конкурсе книжки-картинки и интересуется книжной иллюстрацией.
#2
#3
Для прохода в Библиотеку необходимо:
— иметь читательский билет «Иностранки»;
или
— иметь регистрацию на мероприятие для получения гостевого билета у сотрудников ресепшен по спискам;
или
— иметь при себе документ, удостоверяющий личность (документ должен быть с фотографией), для оформления разового гостевого билета.
3