«Иностранка» многие годы занимается популяризацией мировой литературы и является связующей нитью между российским и зарубежным литературными процессами. Литература для детей и подростков является важной частью мировой культуры, ведь именно эти книги призваны прививать интерес к родному языку и культуре.
При всём понимании значимости детской литературы, художественной или познавательной, у родителей зачастую остаётся вопрос: на что опереться, чтобы выбор «списка для чтения» был обоснован не только личными предпочтениями?
В России существует ежегодный рекомендательно-библиографический список книг, подготовленный Экспертным советом по детской литературе при Секции детских библиотек Российской библиотечной ассоциации. Сотрудники Центра детской книги и детских программ принимали участие в составлении рекомендаций в 2022 и 2023 годах. И при выборе интересных и прошедших экспертную оценку книг вполне можно опираться на него, как на результат исследования публикаций почти 500 издательств, специализирующихся на издании литературы для детей и юношества.
При всём понимании значимости детской литературы, художественной или познавательной, у родителей зачастую остаётся вопрос: на что опереться, чтобы выбор «списка для чтения» был обоснован не только личными предпочтениями?
В России существует ежегодный рекомендательно-библиографический список книг, подготовленный Экспертным советом по детской литературе при Секции детских библиотек Российской библиотечной ассоциации. Сотрудники Центра детской книги и детских программ принимали участие в составлении рекомендаций в 2022 и 2023 годах. И при выборе интересных и прошедших экспертную оценку книг вполне можно опираться на него, как на результат исследования публикаций почти 500 издательств, специализирующихся на издании литературы для детей и юношества.
Библиотеку иностранной литературы справедливо называют «колыбелью русской школы перевода»: с первых лет своей истории Иностранка собирала в своих стенах переводчиков художественной литературы — открывала им свои книжные богатства, рекомендовала книги для перевода, организовывала встречи с зарубежными авторами, помогала справками и консультациями и, конечно, вместе с мастерами слова отмечала выход новых книг. Друзьями библиотеки были Самуил Маршак, Корней Чуковский, Иван Кашкин, Нина Демурова и многие другие.
Библиотекари, издатели, родители, педагоги и все-все-все, для кого создаются эти ориентиры в мире современной и классической детской литературы получают таким образом исчерпывающее понимание о тенденциях книгоиздания самого массового сектора книжной индустрии страны.
Во время гостиной на Международной выставке-форуме «Россия» участники узнают много интересного о современной детской литературе, детских книгах и рекомендациях юным читателям и их родителям и, конечно же, почитают стихотворения любимых авторов.
Встречу проведёт Мария Пономаренко, руководитель Центра детской книги и детских программ Библиотеки иностранной литературы, член Экспертного совета по детской литературе при Секции детских библиотек Российской библиотечной ассоциации.
Во время гостиной на Международной выставке-форуме «Россия» участники узнают много интересного о современной детской литературе, детских книгах и рекомендациях юным читателям и их родителям и, конечно же, почитают стихотворения любимых авторов.
Встречу проведёт Мария Пономаренко, руководитель Центра детской книги и детских программ Библиотеки иностранной литературы, член Экспертного совета по детской литературе при Секции детских библиотек Российской библиотечной ассоциации.