В Детском зале Иностранки впервые после большого перерыва пройдет вечер, посвященный современной болгарской литературе для детей и подростков. Международный день детской книги — отличный повод, чтобы представить нашим юным читателям и их родителям известных в Болгарии авторов, чьи произведения пока не переведены на русский язык.
Гости смогут познакомиться с творчеством молодых болгарских писателей, посмотреть книжную выставку, подготовленную Болгарским культурным институтом. Детей мы приглашаем принять участие в веселой литературной игре по сказкам Диманы Йордановой и даже попробовать свои силы в качестве переводчиков с болгарского на русский. Занятие проведет преподаватель болгарского языка Галина Федорина, которая поможет ребятам почувствовать себя настоящими болгаристами.
Родителям и экспертам по детскому чтению будет интересен обзор новинок болгарского книжного рынка, который сделает главный редактор портала detskiknigi.com и основательница фонда поддержки чтения «Детские книги» Валентина Стоева (г. София). Что сегодня читают дети в Болгарии? Какие темы и жанры их привлекают? Смогут ли болгарские авторы найти свою аудиторию в России? Вот лишь малая часть вопросов, на которые постарается ответить Валентина Стоева.
Гости смогут познакомиться с творчеством молодых болгарских писателей, посмотреть книжную выставку, подготовленную Болгарским культурным институтом. Детей мы приглашаем принять участие в веселой литературной игре по сказкам Диманы Йордановой и даже попробовать свои силы в качестве переводчиков с болгарского на русский. Занятие проведет преподаватель болгарского языка Галина Федорина, которая поможет ребятам почувствовать себя настоящими болгаристами.
Родителям и экспертам по детскому чтению будет интересен обзор новинок болгарского книжного рынка, который сделает главный редактор портала detskiknigi.com и основательница фонда поддержки чтения «Детские книги» Валентина Стоева (г. София). Что сегодня читают дети в Болгарии? Какие темы и жанры их привлекают? Смогут ли болгарские авторы найти свою аудиторию в России? Вот лишь малая часть вопросов, на которые постарается ответить Валентина Стоева.