Центр детской книги представляет новую книжную выставку — «Такие разные алфавиты». На выставке в Детском читальном зале на втором этаже библиотеки представлены издания детских азбук на разных языках.
Такие разные алфавиты. Выставка детских книг
Когда: 30 сентября 2021 11:00—21:00Где: Детский зал
#1
#3
Самая старая азбука на нашей выставке была впервые издана в 1824 году — это «Букварь с поучениями», азбука болгарского языка, составленная просветителем Петром Бероном. Вместо сложных названий славянских букв — «аз», «буки», «веди», «глаголь» — Берон предложил называть буквы так, как они слышатся. В свою книгу он включил не только алфавит, но и целый сборник басен и забавных историй. Букварь Берона стал для его современников любимой книгой домашнего чтения. Из-за заглавных иллюстраций — кита и дельфина — книга получила прозвище «Рыбный букварь» (Рибен буквар). На выставке в Детском зале есть репринтное юбилейное издание «Рыбного букваря», и еще много букварей — с поучениями и без них.
#5
На нашей выставке можно увидеть иллюстрированные азбуки не только на русском и болгарском, но и английском, немецком, французском, испанском, норвежском и финском, польском, иврите и арабском. Рисунки к ним сделаны в самых разных техниках: акварель, рисунок пером, коллаж, фотографии, гравюры, в некоторых картинки состоят из типографских значков. Азбука «Звери» («Beasts») 1968 года составлена из старинных гравюр от Альбрехта Дюрера до Уильяма Блейка. А художник Питер Блейк, мастер поп-арта, оформлявший альбомы для «Битлз», собрал азбуку из старых игрушек и мелких непонятных штуковин — «секретиков» своего детства.
#6
#11
Машины, растения, животные, знакомые предметы и человеческие эмоции — азбуку можно сделать из чего угодно. В американской «The modern ABC» 1930 года на рисунках Чарльза Фоллса — электровоз, комбайн, нефтяная вышка, а еще газета, джаз и камера Кодак. А вот английский алфавит, изданный в СССР в 1948 году с иллюстрациями Алисы Порет: красное знамя, красная звезда, кремль и набережная. Детский писатель Джон Агард из Гайаны и художница Дженнифер Бент с Ямайки составили английскую азбуку Карибских островов: здесь есть летучие рыбы и игуаны, окра и сахарный тростник, лепешка роти и корнеплод ямс. А еще — песни, танцы, барабаны, страшные зомби и добрая moomа.
#12
#13
На страницах французского «Алфавита растений и животных» ибис интересуется ирисом, як обгрызает юкку, а птица киви гуляет в зарослях каланхоэ. А в «Азбуке Тома» художника Тома Шампа Мария и Марио мило прогуливаются по римским форумам, обозревая монументальные триумфальные арки.
#14
#15
Кроме этого вас ждут сказка о Золушке, рассказанная словами из трех букв, двухсотлетняя история болгарских букварей и двадцать шесть принцев-лягушек — по одному на каждую букву алфавита! Приглашаем всех на книжную выставку в Детский зал!
220