Центр детской книги и детских программ

Клуб Английский для начинающих с Анной Болдыревой

Группа для начинающих изучать английский язык. Занятия проходят в игровой интерактивной форме.

07 декабря 12:00—13:30

Клуб Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет

Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет

07 декабря 11:00—12:30

Клуб Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+

Занятия английского языка для детей 10 +

06 декабря 11:15—14:45

Клуб Чтения на подушках

«Чтения на подушках» — интерактивные занятия для детей от 4 лет, на которых мы читаем книжки-картинки из фонда Детского зала на иностранных языках: английском, немецком, французском, китайском, итальянском и других с последовательным переводом.

03 декабря 11:30—12:30

Выставка Книжная выставка «Лучшие новогодние книжки: от Гринча до Деда Мороза»

01 декабря 11:00—21:00

Клуб Клуб «Китайский в картинках» (7+)

Приглашаем юных читателей, уже изучающих китайский язык, на творческое занятие «Китайский в картинках».

29 ноября 16:00—17:00

Встреча Когнитивно-поведенческая терапия и тайм-менеджмент для подростков

На занятие психологического клуба «Муми-Школа» в ноябре приглашаются подростки от 12 лет. На занятии мы поговорим о том, как лучше организовать время для учебы, своих увлечений и хобби, найти время для спорта и качественного отдыха, успеть пообщаться с друзьями и не только онлайн.

25 ноября 17:00—19:00

Встреча «Путешествуем с художником: книги-панорамы»

Главной темой встречи станут книги о путешествиях! Как развивался жанр творческой бродилки-квеста и где его истоки?

19 ноября 18:30—20:00

Мастер-класс Научные приключения: тайны вещества. Занятие на английском языке

Занятие на английском языке для юных исследователей.

15 ноября 17:30—18:30

Образование Викторина «Семь чудес света»

Юные исследователи проверят свои знания по истории, мифологии, искусству и технике Древнего мира на яркой викторине «Семь чудес света».

15 ноября 16:00—17:00

Встреча «История библиотек. От глиняных табличек до медиапространств».

Вы узнаете, какая библиотека самая маленькая в мире, а какая — самая крупная, какие книги были в личной библиотеке Льва Николаевича Толстого и когда появилась первая электронная книга. А еще — научитесь расшифровывать экслибрисы!

15 ноября 16:00—17:00

Мастер-класс «Что можно узнать про океан за час?». Мастер-класс по созданию комикса

Приходите создать свою научную мини-историю!

15 ноября 14:30—15:30

Встреча «Кто живет в Окском заповеднике». Встреча с Надеждой Панковой

На встрече ученая-зоолог Надежда Панкова расскажет про Окский заповедник и его обителей, ставших героями книги.

15 ноября 14:30—15:30

Встреча Какие словари нужны современным детям, у которых есть интернет?

Какие словари нужны современным детям, которые все могут узнать в интернете. Что знают и чего не знают школьники? А нужны ли вообще бумажные словари? Ответы на эти и другие вопросы вы узнаете на встрече с лингвистами Ольгой Антоновой и Анной Занадворовой — сотрудниками Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН.

15 ноября 13:00—14:00

Мастер-класс «Вокруг Антарктики: исследуем ледяной юг». Научный квиз и мастер-класс

Приглашаем на презентацию научно-познавательной книги невероятной красоты и удивительной по форме (спойлер — некоторые страницы в ней разворачиваются и принимают форму круга!) — «Вокруг Антарктики: исследуем ледяной юг»!

15 ноября 13:00—14:00

Выступление «Шёпот кастрюль». Камерный спектакль для малышей

Приглашаем маленьких и взрослых зрителей в музыкальное путешествие по привычной и такой таинственной кухне.

15 ноября 12:00—12:40

Встреча «Новейшие открытия науки». Встреча с Петром Волцитом

Автор научно-популярных книг, популяризатор науки Петр Волцит расскажет о новейших открытиях, которые поменяют ваши представления о мире.

15 ноября 11:30—12:30

Встреча Награждение победителей Конкурса книжки-картинки на иностранном языке

12 ноября пройдет объявление результатов конкурса и награждение победителей!

12 ноября 16:00—17:00

Семинар Библиотерапия. Буллинг в детском саду и школе

Семинар по библиотерапии для специалистов помогающих профессий будет посвящен работе с буллингом в школе, детском саду. На семинар приглашаются психологи, педагоги, воспитатели, волонтеры, социальные работники.

11 ноября 18:30—20:30

Клуб Английский для начинающих с Анной Болдыревой

Английский для начинающих с Анной Болдыревой

09 ноября 12:00—13:30

Клуб Английский для продолжающих с Анной Шевелевой

Английский для продолжающих с Анной Шевелевой

08 ноября 11:30—17:00

Клуб Чтения на подушках

«Чтения на подушках» — интерактивные занятия для детей от 4 лет, на которых мы читаем книжки-картинки из фонда Детского зала на иностранных языках: английском, немецком, французском, китайском, итальянском и других с последовательным переводом

05 ноября 11:30—12:30

Выставка Выставка иллюстраций «Городские истории и жуки»

Приглашаем вас на выставку иллюстраций Марии Борисовны Патрушевой, художника и преподавателя Института графики и искусства книги им. В. А. Фаворского

03 ноября 11:00—21:00

Клуб Настольная игра для подростков «Подземелья и драконы» на английском

Профессионалы в области настольных игр в жанре DnD проведут игру для подростков на английском языке (А2+).

29 октября 17:00—20:45

Встреча Мотивация к обучению у детей и подростков

Приглашаются родители школьников, педагоги, воспитатели — все, кому интересна тема!

21 октября 19:00—20:30

Встреча Детская классика в бегах или удивительные приключения Ложки и Блюдца

Обсудим известные, забытые, новые книжки-картинки, роль их авторов, иллюстраторов, а главное— читателей.

15 октября 18:30—20:00

Клуб Английский для начинающих с Анной Болдыревой

Занятия в игровой интерактивной форме!

12 октября 12:00—13:30

Клуб Английский для продолжающих с Анной Шевелевой

Анна Анатольевна уделяет особенное внимание разговорной речи и умению общаться!

11 октября 11:30—17:00

Лекция «История из прошлого». Интерактивный рассказ о филокартии с выставкой

Слушатели интерактивной лекции узнают, кто такие филокартисты, увидят и прикоснутся к необычным открыткам — старинным и современным, будут отгадывать ребусы и загадки!

09 октября 18:00—19:30

Семинар Библиотерапия. Техники работы с комиксами и книжками-картинками

Семинар для специалистов помогающих профессий — психологов, педагогов, социальных работников, воспитателей.

07 октября 19:00—20:30

Клуб The Mix Up. Английский для малышей 3+

Успехи в освоении азов иностранного языка, погружаясь в мир книг, стихов, песенок и рисунков.

07 октября 17:00—18:00

Выставка Мастера английской книжной иллюстрации ХХ в. К 125-летию Э. Ардиззони

Помимо книг Э. Ардиззони на выставке будут представлены книги с иллюстрациями и других британских художников!

06 октября 11:00—21:00

Мастер-класс Как придумать и сделать книжку-картинку 7+

Мастер-класс проходит для участников Ежегодно конкурса на лучшую книжку-картинку!

05 октября 15:00—16:00

Клуб Английский для продолжающих с Верой Лисовской 8-9 лет

Авторский курс Веры Лисовской разработан на основе художественных книг из фонда Детского читального зала.

05 октября 11:30—13:00

Клуб Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+

Занятия грамматикой, чтение, навыки работы с пониманием текста и переводом, элементы страноведения.

04 октября 11:15—14:45

Встреча Вечер памяти Нины Михайловны Демуровой

Вечер памяти легендарной переводчицы, чью «Алису в стране чудес» знают поколения русских читателей!

03 октября 17:00—20:00

Выставка Июльский полдень золотой. К 95-летию со дня рождения Н. М. Демуровой

Книжная выставка для детей и взрослых. Классическая английская литература в переводе Нины Демуровой.

03 октября 11:00—21:00

Клуб Чтения на подушках

Интерактивные занятия, позволяющие в игровом формате познакомиться с иностранным языком.

01 октября 11:30—12:30

Лекция Книги без слов: История и актуальное состояние жанра «тихие книги»

Лекция для студентов и исследователей детской (и не только) литературы.

24 сентября 18:30—20:00

Клуб The Mix Up. Английский для малышей 3+

23 сентября 17:00—18:00

Встреча Когнитивно-поведенческая терапия для подростков в школе и дома

Встреча семейного психологического клуба «Муми-школа для родителей» для подростков.

23 сентября 17:00—18:00

Встреча Как нарисовать стихи? История жизни и творчества Р. Кальдекотта

Приглашаем любителей английского языка и рисования узнать о жизни и творчестве английского художника Рэндольфа Кальдекотта!

20 сентября 16:00—17:00

Клуб Английский для продолжающих с Натальей Савушкиной 10+

Английский по авторской методике, основанной на лучших британских пособиях.

20 сентября 12:00—15:45

Встреча «Чудеса в рукаве». Творческая встреча с поэтом Григорием Кружковым

Встреча с поэтом и переводчиком Григорием Кружковом для всей семьи!

13 сентября 16:00—18:00

Клуб Английский для продолжающих с Анной Шевелевой

Самый разговорчивый английский для детей разного возраста и разного уровня владения языком.

13 сентября 11:30—17:00

Клуб Английский для начинающих с Анной Болдыревой

Интересный английский для начинающих!

07 сентября 12:00—13:30

Клуб Английский для продолжающих с Верой Лисовской

Английский по книгам и не только!

07 сентября 11:30—13:00

Клуб Чтения на подушках

Интерактивные занятия для малышей, позволяющие в игровой форме познакомиться с иностранными языками.

03 сентября 11:30—12:30

Выставка Выставка работ В. А. Чижикова «О котах, о жизни, о любви»

За «Доктора Айболита» Виктору Александровичу Чижикову был присужден Почетный диплом имени Г. Х. Андерсена!

02 сентября 11:00—21:00

Выставка Книжная выставка «Чашка по-английски. К 80-летию Г. М. Кружкова»

С 2 сентября по 1 октября в Детском зале пройдет книжная выставка, посвященная творчеству Григория Михайловича Кружкова — выдающегося поэта, переводчика и лауреата многочисленных премий, включая премию имени Корнея Чуковского.

02 сентября 10:00—21:00

Выставка Нам 20 лет. Работы студентов Колледжа при ВГИКе им. С. Герасимова

Приглашаем погрузится в мир мультфильмов, иллюстрации и творчеств

01 сентября 11:00—21:00

Концерт (ОТМЕНА) Вокально-фортепианный концерт «Бесценный дар»

Вокальные и фортепианные произведения XVII–XX веков в исполнении Романа Шапиро и Зои Гольцман.

30 августа 17:00—18:30

Мастер-класс Французский язык со слоненком Бабаром

29 августа 18:00—19:00

Встреча Адаптация ребенка в школе и в детском саду

Встреча семейного психологического клуба «Муми-школа для родителей» с психологом Светланой Филяевой.

26 августа 19:00—20:00

Семинар Детские книги, библиотерапия в работе помогающих профессий

Семинар для психологов, педагогов, социальных работников.

12 августа 19:00—20:00

Выставка Приключения слоненка Бабара. К 100-летию со дня рождения Л. де Брюнофф

Почему так обаятелен Бабар? Однажды мама Лорана и Матье придумала историю про слона, который приехал из джунглей в большой город. Папа мальчиков, художник Жан де Брюнофф, нарисовал к сказке яркие иллюстрации, а их дядя, издатель Люсьен Вогель, помог выпустить получившуюся нарядную книжку-картинку.

09 августа 11:00—19:00

Встреча Чтения в саду

Чтение на свежем воздухе, зарядка и рисование мелками.

06 августа 11:30—12:30

Выставка Планета детей. К 125-летию со дня рождения Антуана де Сент-Экзюпери

Детская фантазия о полетах и творчестве Антуана де Сент-Экзюпери!

01 августа 10:00—21:00

Встреча Чтения в саду

Продолжаем еженедельные встречи с юными участниками от 5 лет на «Чтениях в саду»!

23 июля 11:30—12:30

Мастер-класс Мастер-класс по коллажной иллюстрации

На мастер-классе, посвященном книжкам Лео Лионни мы будем читать и обсуждать истории, и создавать собственные в технике коллажа!

19 июля 12:00—13:00

Встреча Чтения в саду

16 июля 11:30—12:30

Встреча Девиз и герб моей семьи. Встреча с психологом для всей семьи

В этот раз занятие семейного психологического клуба «Муми-школа для родителей» будет проходить в формате творческой мастерской. Приглашаются взрослые с детьми от 6 лет.

05 июля 17:00—18:00

Встреча Чтения в саду

Читаем не только мы детям, но и дети — нам. Участники могут попробовать себя в роли чтеца для собравшихся слушателей.

02 июля 11:30—12:30

Выставка Из тени в свет перелетая

Книги о бабочках и насекомых на разных языках!

01 июля 10:00—21:00

Клуб Курс «Китайский в картинках»

Как не забыть китайские слова и иероглифы во время каникул? Конечно, читать на китайском книжки! Особенно с яркими картинками и для детей.

20 июня 11:30—12:30

Встреча Встреча с психологом «Мой сказочный архетип»

Сказочный архетип как способ лучше узнать себя. Какие персонажи сказок живут внутри нас и как влияют на наше поведение?

10 июня 17:00—18:00

Выступление Стихи подобны разноцветным стёклам

06 июня 18:00—19:30

Клуб Интенсивы английского языка Анны Шевелевой для детей от 5 до 12 лет

Проведите начало лета с пользой, чтобы с легким сердцем отправляться на каникулы!

04 июня 11:30—15:30

Клуб Чтения в саду

Делаем зарядку, читаем и играем в саду!

04 июня 11:30—12:30

Выставка Игрушки-наброски

Фигурки людей и животных, сделанные Екатериной, как будто сошли со страниц книг!

02 июня 10:00—21:00

Концерт Спектакль «Собака Баскервилей» на английском языке 12+

Студия «Королевский бутерброд» представляет спектакль по одноименному произведению А. К. Дойля.

25 мая 16:00—18:00

Встреча Развитие самостоятельности у детей. Встреча с психологом для родителей

Встреча семейного психологического клуба «Муми-школа» в мае будет посвящена навыкам самостоятельности детей и подростков. Приглашаются родители и все взрослые члены семьи, кому интересна эта тема.

20 мая 19:00—20:00

Встреча Презентация выставки. Иллюстрации к современным детским книгам о войне

На протяжении года ученики художественной студии TeyArt в возрасте от 6 до 10 лет вдохновлялись текстами известных детских книг: Е. Верейской «Три девочки» и Н. Волковой «Разноцветный снег».

17 мая 12:00—14:00

Конференция III Ежегодная научно-практическая конференция «Текст и образ».

15 мая 10:00—18:00

Выставка Выставка рисунков «Иллюстрации к современным детским книгам о войне»

Приглашаем вас посетить выставку детских рисунков «Иллюстрации к современным детским книгам о войне», которая пройдет c 14 мая по 13 июня в Книжном клубе Библиотеки.

14 мая 10:00—21:00

Выставка Аз, Буки, Веди на языках мира. Книжная выставка

Центр детской книги в рамках «СЛАВного дня» 2025 представляет книжную выставку — «Аз, Буки, Веди на языках мира».

13 мая 10:00—21:00

Акция Голоса памяти. Бессмертный полк «Иностранки». Читатели

07 мая 14:00—19:00

Экскурсия 1418 дней «Иностранки». Страницы истории 1941-1945 гг.

26 апреля 19:00—20:30

Акция Голоса памяти. Бессмертный полк «Иностранки». Читатели

26 апреля 17:00—21:00

Выставка Мы помним: книги о войне. Книжная выставка

На выставке собраны документальные книги, книжки-картинки, биографическая проза, рассказы, повести и романы.

26 апреля 11:00—19:00

Лекция Что читали дети в Европе и США о России в годы Второй мировой войны

Детские книги — тоже свидетели истории. В них отражаются не только события детства, но и самые значительные моменты мировой истории — и радостные, и трагические.

23 апреля 18:30—20:00

Встреча «Профориентация — как понять, что я хочу?»

Встреча с психологом Светланой Филяевой «Профориентация — как понять, что я хочу?» для подростков (12 +)

23 апреля 17:30—19:00

Встреча Церемония награждения XX Конкурса художественного перевода

Мы приглашаем всех участников юбилейного XX Конкурса художественного перевода с английского языка, их родителей и учителей на торжественную церемонию награждения!

22 апреля 16:00—17:00

Выставка Иллюстрации к подростковым книгам «Приключения в картинках»

Выставка иллюстраций к подростковым книгам.

21 апреля 10:00—21:00

Клуб Кружок английского 9+. Группы Натальи Савушкиной для уровня А1 и А2

Английский язык по авторской методике с опорой на лучшие британские пособия!

19 апреля 12:00—15:45

Клуб Легко говорим по-английски. Группы Анны Шевелевой 5+

Разговорный английский для детей по методике «I love English»!

19 апреля 11:30—17:00

Мастер-класс Мастер-класс «Я б в художники пошел, пусть меня научат!»

В Детском зале Библиотеки иностранной литературы в день памяти поэта пройдет мастер-класс для детей 7-12 лет «Я б в художники пошел, пусть меня научат!» от Государственного музея В. В. Маяковского.

14 апреля 17:00—18:30

Клуб Английский с нуля для детей 7-8 лет

Занятия английским языком по коммуникативной методике!

06 апреля 16:30—18:00

Клуб The Mix Up, английский клуб для малышей

06 апреля 11:30—12:30

Клуб Продолжаем изучать английский. 7-8 лет

Занятия английским языком по коммуникативной методике!

06 апреля 11:30—13:00

Встреча Встреча с психологом для родителей «Дети и гаджеты»

Зависимость от интернета и борьба с гаджетами: как быть родителю? Встреча с психологом.

28 марта 19:00—20:30

Концерт Вокально-инструментальный концерт «Хотел бы в единое слово...»

Вокально-инструментальный концерт по поэтическим произведениям зарубежных авторов 18-20 для всей семьи.

23 марта 17:00—18:15

Лекция Клуб любителей детской книги «Чешская детская иллюстрация»

19 марта 18:30—20:30

Выставка «Особый» ребенок — особое творчество! К 80-летию Победы.

17 марта 11:00—21:00

Встреча Таких берут в космонавты!

Встреча с Героем России, космонавтом Сергеем Васильевичем Авдеевым.

16 марта 15:00—16:00

Выступление Читка «Сказки про то, как кривда ходко по земле расползается»

16 марта 14:00—15:30

Встреча Карлсон, Финдус и другие викинги: как им заговорить по-русски?

Интерактивная лекция переводчика и преподавателя Виктории Петруничевой, подарившей нам Петсона и Финдуса на русском языке!

15 марта 15:30—17:00

Лекция Переводчик как исследователь

О том, как донести культурный и исторический контекст до читателя при переводе, расскажет на встрече-лекции Ольга Мяэотс — российский переводчик, филолог-скандинавист, литературный критик. Лекция пройдет в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+

15 марта 13:30—15:00

Встреча «А две другие головы пусть помолчат пока...»: Встреча с переводчиком

Будет интересно и детям, и взрослым! Ведь, по мнению Бородицкой, «стихи и для трёхлетних, и для девяностолетних пишутся одним и тем же веществом поэзии».

15 марта 11:30—13:00

Мастер-класс Как переводить художественный текст?

Мастер-класс по мастерству художественного перевода для средних и старших школьников в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+

12 марта 16:00—17:30

Встреча Первая любовь. Поговорим о чувствах

Встреча с психологом для подростках, посвященная самому нежному чувству!

25 февраля 17:30—19:00

Выставка Флора и фауна стран БРИКС

20 февраля 10:00—21:00

Встреча Художник рисует путешествие. Клуб любителей детской книги

На встрече участники посмотрят книги разных эпох, заглянут в дневники известных путешественников-первопроходцев, полные экзотических зарисовок и великолепных ботанических рисунков, полистают классические романы о путешествиях и совершат путешествия в компании известных современных художников!

19 февраля 18:30—20:00

Выставка Выставка детского творчества. К 100-летию со дня рождения Дж. Дарелла

Представленные на выставке работы художников 2-10 лет вдохновлены произведениями английского писателя и зоолога Джеральда Даррелла.

17 февраля 10:00—21:00

Акция Квиз и книжный обмен «Поделись книгой!»

Веселый и познавательный книгообмен для детей и родителей в Библиотеке иностранной литературы

14 февраля 17:00—18:30

Мастер-класс Мастер-класс «Кто пришел первым?» по китайскому календарю животных

Мастер-класс и мини-лекция о китайском традиционном календаре животных

02 февраля 16:00—17:30

Встреча Клуб любителей детской книги. Книжки-картинки из Китая

Клуб любителей детской книги. Книжки-картинки из Китая: новейшие тенденции. (16+)

22 января 18:30—20:30

Встреча Встреча с психологом «Как стать лучшей бабушкой на свете?»

Встреча с психологом для родителей, бабушек и дедушек. «Как стать лучшей бабушкой на свете» (18+)

21 января 19:00—20:00

Выставка Книжно-иллюстративная выставка «Яркий мир Роба Биддальфа»

Лучшие книги и яркие постеры с иллюстрациями британского детского писателя и иллюстратора Роба Биддальфа!

20 января 10:00—21:00

Выставка Выставка «Книжный зоопарк» к 100-летию со дня рождения Дж. Даррелла

Книжная выставка на которой можно очень много узнать о мире животных!

19 января 11:00—19:00

Встреча Семейная музыкальная встреча «Рождественские песни»

Нас ждут песни на английском, французском, немецком, итальянском и даже на латыни!

21 декабря 17:00—18:00

Встреча Новогоднее чтение: книги, которые читают в зимнюю пору и на каникулах

Мы будем смотреть книжки-картинки о зиме, Рождестве и новогодних праздниках и знаменитые новогодние альманахи, которые специально издавали как подарки под елку. А еще вспомним (и посмотрим) те книги, которые когда-то читали на каникулах — ведь сколько всего было прочитано в те дни!

18 декабря 18:30—20:00

Встреча ОТМЕНА Встреча с психологом «Как стать лучшей бабушкой на свете»

Семейный психологический клуб «Муми-школа для родителей» собирается в декабре для родителей, бабушек и дедушек. Обсудим важные для взрослых темы воспитания и что можно почитать, чтобы стать лучшей бабушкой на свете!

17 декабря 19:00—20:00

Выставка Книжная выставка «Лучшие новогодние книжки: от Гринча до Деда Мороза»

Лучшие новогодние книги для детей на разных языках!

05 декабря 10:00—21:00

Лекция Беседа о китайской поэзии «Образы осени. Праздник восхождения на гору»

Узнаем, как описывали состояние природы великие поэты древности, какие образы рисовали словами и кистью!

01 декабря 16:00—17:30

Выставка Выставка «Новый взгляд на истории в картинках»

На выставке представлены иллюстрации из авторских книг-биографий, книжек-картинок для дошкольников, азбук и сказок!

29 ноября 10:00—21:00

Встреча Награждение победителей Конкурса книжки-картинки на иностранном языке

Подведение итогов ежегодного конкурса и поздравление победителей!

27 ноября 16:00—17:00

Лекция Школьник в XVIII веке

24 ноября 17:00—18:00

Встреча Каникулы на ледоколе. Творческая встреча с П. Волцитом

На встрече вы узнаете невероятные факты про путешествие на Северный полюс и сможете подписать книгу, а потом поиграть в веселую игру «Фонтан впереди!».

24 ноября 16:00—17:00

Лекция Как устроен симфонический оркестр?

Увлекательное занятие, на котором вы узнаете из каких инструментов состоит симфонический оркестр, где в театре найти яму и почему мы так любим музыку?

24 ноября 15:30—16:30

Встреча Русская Антарктида сегодня

Выступление автора Ольги Стефановой, многократной зимовщицы и знатока Антарктиды

24 ноября 15:00—16:00

Лекция Жизнь в Древнем Риме

На познавательном занятии дети узнают интересные подробности из обыденной жизни Древнего Рима и познакомятся с латинским языком.

24 ноября 14:00—15:00

Мастер-класс Мастер-класс «Кочевники»

Встреча с автором и иллюстратором детской книги «Кочевники: традиции и технологии» — Айгуль Нигметовой.

24 ноября 13:00—14:00

Лекция Битва века. Как устроен «Беовульф»?

На встрече вам доступно расскажут о непростом, но интереснейшем памятнике средневековой литературы «Беовульф».

24 ноября 13:00—14:00

Встреча Основано на реальных событиях

24 ноября 12:00—13:00

Мастер-класс ОТМЕНА МЕРОПРИЯТИЯ Научный клуб «Микросупергерои: самые умные»

24 ноября 12:00—13:00

Встреча Кто такой филокартист?

Чем коллекция отличается от скопления предметов? Познавательная встреча с президентом Союза филокартистов России — Василием Владимировичем Волковым. Будет интересно и взрослым, и детям.

24 ноября 11:30—12:30

Мастер-класс Семейная викторина «Китайская грамота»

Узнайте большое о китайских иероглифах на познавательной семейной викторине!

22 ноября 17:00—18:00

Встреча Медленные чтения на польском языке: зимние праздники

16 ноября 14:00—16:00

Встреча Клуб любителей детской книги. Художник как переводчик

Ежемесячное собрание Клуба любителей детской книги с Ольгой Мяэотс.

13 ноября 18:30—20:30

Встреча «Нескучный тайм-менеджмент для подростков». Встреча с психологом.

Встреча «Нескучный тайм-менеджмент для подростков» с психологом Светланой Филяевой в Детском зале «Иностранки».

12 ноября 17:30—19:00

Клуб Клуб любителей детской книги. Художник рисует город

Первая встреча клуба этой осенью будет посвящена образу города в детской книге.

23 октября 18:30—19:30

Выставка Смотри! Читай! Выставка лучших книжек-картинок

На выставке представлены лучшие книжки-картинки из фонда Детского зала!

17 октября 10:00—21:00

Клуб Смотри и говори: английский по мультфильмам

Во время занятий отрабатывается навык говорения, увеличивается словарный запас, расширяется страноведческий кругозор!

11 октября 17:15—18:15

Лекция Из Империи – в народную республику. Лекция о современной истории Китая

Лекция о XX веке в Китае — эпохе, в которую вместились революции, войны, отчаяние и надежда!

06 октября 16:00—17:30

Встреча Мастер-класс «Как сделать книжку-картинку»

Узнаем как создать лучшую книжку-картинку на иностранном языке!

05 октября 16:00—17:00

Выступление Спектакль «Сказка о птичке счастья»

В спектакле много музыки, танцев кукол и детей, а также угощение печеньем!

05 октября 14:00—14:30

Клуб Чтения на подушках

02 октября 11:30—12:30

Клуб The Mix Up, книжный клуб для малышей на английском языке

29 сентября 11:13—12:30

Выступление Спектакль «Остров сокровищ» на английском языке

Отправляемся в удивительные приключения на английском языке в поисках сокровищ на спектакле театральной студии «King’s Breakfast»!

22 сентября 16:00—17:30

Мастер-класс Семейная викторина «Китайская грамота»

Приглашаем детей и взрослых на увлекательное занятие про китайские иероглифы!

22 сентября 15:00—16:00

Лекция Lingua Latina и прогулка по Риму

21 сентября 14:00—15:30

Выставка Выставка «Живые цифры!»

Выставка художественных работ студентов в поиске образов и сюжетов на тему цифр!

20 сентября 10:00—21:00

Встреча Встреча с психологом для подростков «Токсичные друзья»

17 сентября 17:00—18:00

Выставка Книжная выставка «Истории в картинках»

Истории в картинках о приключениях, загадках, всем известных и незнакомых героях!

16 сентября 10:00—21:00

Мастер-класс Серия мастер-классов по рисунку «Книга Джунглей»

Семейный мастер-класс по рисунку с художницей Ангелиной Ленок!

12 сентября 17:00—18:30

Встреча Адаптация ребёнка в школе и детском саду. Встреча для родителей

Встреча с психологом Светланой Филяевой в рамках Семейного психологического клуба «Муми-школа для родителей».

28 августа 19:30—20:30

Мастер-класс Мир Иммануила Канта. Цикл мастер-классов

Мастер-класс направлен на изучение жизни и философии Иммануила Канта в доступной и понятной форме для семей с детьми!

16 августа 17:00—19:00

Выставка Кант и его время. О чем и как философия говорит детям?

Как связаны Винни Пух и философия Даосизма? Приходите читать, и узнаете ответ на этот, и многие другие вопросы.

13 августа 11:00—21:00

Мастер-класс Творческое занятие «Книжный маяк»

Занятие по книгам о маяках и создание своего собственного маяка из бумаги.

10 августа 14:00—15:00

Концерт Концерт камерной вокальной музыки «Жизнь природы там слышна»

Приходите в Большой Библиотеки иностранной литературы в летний вечер послушать песни о природе!

19 июля 19:00—20:30

Встреча Встреча с психологом для подростков «Психологический коллаж»

Коллаж — творческий способ лучше узнать себя! Встреча психологического клуба для подростков 12-15 лет.

18 июля 15:00—16:30

Встреча Встреча с психологом для подростков «Читательский дневник»

Почему бывает скучно заполнять дневник чтения в школе? Встреча психологического клуба для подростков 12-15 лет.

04 июля 15:00—16:30

Кинопоказ Показ специального проекта «Голоса памяти»

22 июня 11:00—19:00

Встреча Творческая встреча с Еленой Абдулаевой

14 июня 16:00—18:00

Мастер-класс «Лодка с головой дракона»

08 июня 11:30—13:00

Клуб Китайский в картинках

07 июня 11:00—12:15

Выставка Сказки Пушкина на языках мира

Книжная выставка сказок А. С. Пушкина на языках мира.

06 июня 11:00—21:00

Встреча Чтения в саду

05 июня 11:30—12:30

Клуб The Mix Up. Клуб чтения на английском для малышей

04 июня 11:00—12:00

Конференция VII Международный форум «Формируя будущее библиотек»

28 мая 10:00—19:00

Выставка Книжная выставка «Здравствуй, лето!»

Книжная выставка научно-популярных книг о природе и художественных книг о лете и летних каникулах.

21 мая 10:00—21:00

Лекция Работа над ошибками палеонтолога

17 мая 16:00—17:00

Конференция Научно-практическая конференция по визуальной культуре в «Иностранке»

13 мая 10:15—19:00

Встреча Награждение XIX Конкурса художественного перевода

Объявление результатов и торжественное награждение победителей XIX Конкурса художественного перевода.

23 апреля 16:30—17:30

Встреча Встреча с психологом Светланой Филяевой

Встреча с автором Telegram-канала «Книги как лекарство», книжным обозревателем, психологом Светланой Филяевой. Поговорим о наиболее частых вопросах родителей.

20 апреля 18:00—19:00

Мастер-класс Мастер-класс по коллажу «Автор, ножницы, бумага»

Познавательное и увлекательное путешествие в мир коллажа будет сопровождаться простыми историями на русском и английском языках.

20 апреля 18:00—19:00

Мастер-класс Чтения на подушках

Интерактивное занятие для детей от 5 лет. Читаем на английском языке с последовательным переводом.

20 апреля 17:00—18:00

Встреча Презентация серии книг «Сокровища мировой литературы для детей»

На встрече Михаил Вирозуб и Надежда Бугославская расскажут как заставить персонажей зарубежных бестселлеров заговорить по-русски, и покажут, как образы героев оживают в колоритных иллюстрациях.

20 апреля 15:00—16:30

Встреча О ценности чтения вслух. Встреча с психологом для родителей

Совместное чтение может стать нашим подарком друг другу, способным привнести в семейный круг любовь!

20 апреля 13:00—14:00

Встреча Польская книжная графика 1960-1970-х гг.

Новая встреча Клуба любителей детской книги с Ольгой Николаевной Мяэотс.

17 апреля 18:30—20:00

Выставка Новые книжные поступления Детского зала

Вас ждут книги на русском, французском и японском языке!

15 апреля 11:00—21:00

Встреча «Жирафу снятся облака» — стихотворения русских поэтов XX и XXI веков

Презентация сборника стихов русских поэтов ко Дню поэзии 21 марта.

14 апреля 16:00—17:30

Встреча Творческая встреча с Еленой Абдулаевой

Творческая встреча посвящена жизни Александра Сергеевича Пушкина в селе Михайловском.

13 апреля 16:00—17:30

Выставка Книжки-малышки из сокровищницы Детского зала

Выставка книг из сокровищницы Детского зала самого маленького формата.

01 апреля 10:00—21:00

Выставка Откуда взялся Пушкин. Выставка работ Елены Абдулаевой

Иллюстративная выставка художника Елены Абдулаевой.

01 апреля 11:00—21:00

Клуб Клуб любителей детской книги

20 марта 18:30—20:00

Выступление Речевой спектакль «Том Сойер»

Захватывающая история об атамане и заводиле Томе Сойере от студентов Киноколледжа 40!

16 марта 16:00—18:00

Встреча Гильгамеш: древняя поэма, рассказанная для всех

В рамках фестиваля переводчица Анна Тягай расскажет слушателям от 9 лет о проникнувшей ‎в современную детскую книжку древности и своей работе над переводом.

16 марта 15:00—16:00

Встреча Игра в слова: перевод с польского. Встреча с переводчиком Анной Середи

Приглашаем детей от 10 лет и их родителей на встречу с Анной Серединой, переводчиком с польского языка, которая в рамках фестиваля расскажет о работе над повестью Дороты Касьянович «Привет, волки».

16 марта 15:00—16:00

Мастер-класс Мастер-класс по созданию мультфильма

В рамках фестиваля приглашаем участников от 3 лет и их родителей принять участие в создании мультфильма!

16 марта 14:30—15:30

Встреча Голландский? Фламандский? Нидерландский?

В рамках фестиваля автор и переводчик Ирина Лейк расскажет про большие тайны и большие книги маленького языка.

16 марта 13:00—14:30

Встреча Зачем мы читаем детям? Беседа с психологом

Приглашаем родителей в рамках фествиаля присоединиться к беседе с врачом, психологом и психотерапевтом Татьяной Белюченко.

16 марта 12:00—13:00

Встреча Магия Кейт ДиКамилло: разговор с переводчиком Ольгой Варшавер

Приглашаем детей от 10 лет и родителей на встречу с известным переводчиком Ольгой Варшавер в рамках фестиваля!

16 марта 11:30—12:30

Мастер-класс Нарисуй и назови

В рамках фестиваля приглашаем детей от 7 лет прийти на мастер-класс по созданию персонажа мечты!

16 марта 11:30—12:30

Встреча Презентация детского номера журнала «‎‎Иностранная литература»‎

В рамках фестиваля приглашаем детей от 8 лет и родителей на встречу с сотрудниками журнала, которые расскажут про специальный «‎‎детский» выпуск.

15 марта 18:00—19:00

Встреча Трудности и радости переводчика. Встреча с Ириной Филипповой

В рамках фестиваля приглашаем детей от 10 лет на встречу с переводчиком с французского языка!

15 марта 17:00—18:00

Встреча Страшные сказки: переводчик в художественном мире ужасов

В рамках фестиваля заглянем вместе с Натальей Александровой в страшные сказки Англии XIX века, придумаем свою страшилку!

15 марта 16:00—17:00

Встреча Квест «Идеальная страница»

В рамках фестиваля приглашаем родителей и детей от 7 лет принять участие в увлекательном квесте!

15 марта 15:00—18:00

Встреча Литературная гостиная для детей и подростков

09 марта 12:00—13:30

Выставка Выставка книг писателей из списка международной премии Х.К. Андерсена

01 марта 11:00—21:00

Встреча Творческое занятие «В борьбе за прогрессивную детскую литературу»

Чтение книг — это новые путешествия в необычные и удивительные места. Но что если ты не просто читаешь, а полностью погружаешься в историю и даже не в одну?

25 февраля 15:30—16:30

Клуб Художники-бунтари: эксперименты в детской книге 1960-70-х

14 февраля 18:30—20:00

Мастер-класс Кто пришел первым?

Мастер-класс про историю китайского календаря животных.

11 февраля 15:00—16:00

Выставка ‎Дочь и падчерица. Русская народная сказка

05 февраля 11:00—21:00

Клуб Курсы английского языка для младших школьников

Курсы английского языка для младших школьников в игровой форме.

21 января 13:30—15:00

Клуб Клуб любителей детской книги

17 января 18:30—20:00

Выставка Книжная выставка к 150-летию со дня рождения Эльзы Бесков

В Дестком зале пройдет книжная выставка работ шведской писательницы и художницы Эльзы Бесков.

15 января 10:00—21:00

Выступление «Новогодняя сказка» на немецком языке

14 января 14:00—15:30

Лекция На языке художника. История и особенности грузинского языка

13 января 17:00—18:30

Встреча Мастер-класс «Звезда»

Презентация книги Анны Десницкой и мастер-класс для детей!

24 декабря 16:00—17:00

Выступление Спектакль «Лев, колдунья и платяной шкаф» на английском языке

Спектакль на английском языке от юных участников театральной студии «King's Breakfast»!

24 декабря 13:00—14:00

Мастер-класс Мастер-класс по новогодним открыткам

23 декабря 15:30—16:30

Лекция Новогодняя книжка-картинка как сказочный театр

Клуб любителей детской книги приглашает на встречу, посвященную новогодним книжкам-картинкам.

20 декабря 18:30—20:00

Выставка Книжная выставка «Новый год и Рождество»

12 декабря 11:00—21:00

Лекция Литературно-музыкальный вечер «Чингиз Айтматов. Личность. Эпоха»

09 декабря 17:00—19:00

Мастер-класс Лаборатория юных сочинителей. Продумываем сеттинг

Ждем всех фантазеров, начинающих писателей, авторов комиксов, создателей игр и сценаристов от 8 лет и старше!

08 декабря 17:00—18:00

Мастер-класс Литературный круиз «Истории старинных карт»

02 декабря 15:30—17:00

Выставка Художественная выставка «Азбуквица»

01 декабря 11:00—21:00

Встреча Торжественное награждения конкурса Книжки-картинки

Торжественное награждение конкурса. Приглашаем всех участников.

29 ноября 16:30—17:30

Лекция «Луна и зайцы"» Путешествие по китайской литературной традиции

26 ноября 17:00—18:00

Образование По следам английских писателей

25 ноября 12:00—13:30

Мастер-класс Работа над ошибками палеонтолога

Невероятные факты о динозаврах, о том, как развивалась палеонтология, с какими трудностями пришлось столкнуться ученым прошлого и как эти научные искания нашли отражение в литературе и кинематографии.

19 ноября 16:30—18:00

Мастер-класс Мастер-класс «Наука и учёные» для школьников от Академии «Рудомино»

19 ноября 16:00—17:00

Встреча Игра «Могу ли я завести домашнее животное?»

19 ноября 16:00—17:00

Мастер-класс У осьминога 0 костей

19 ноября 15:30—16:30

Мастер-класс Сторителлинг в научном комиксе. Лекция и мастер-класс

19 ноября 14:30—16:00

Мастер-класс Магия научных опытов

Мастер-класс с увлекательными опытами, напоминающими настоящую магию!

19 ноября 14:30—15:30

Встреча Квест «Приключение в Библиотеке»

Квест по Библиотеке с разнообразными заданиями: не только о науке, но и о литературе!

19 ноября 14:00—17:00

Встреча «Дети и наука». Познавательная викторина

19 ноября 13:00—14:00

Презентация Великая Тартария

19 ноября 13:00—14:15

Встреча Московские высотки

19 ноября 11:30—12:30

Мастер-класс Путешествие на Восток: такие разные драконы

16 ноября 17:00—18:00

Клуб Художники-бунтари: эксперименты 1960-70-х гг. в детской книге

Приглашаем на очередную встречу Клуба любителей детской книги

15 ноября 18:30—20:00

Мастер-класс Автор, ножницы, бумага. Семейная мастерская коллажной иллюстрации

12 ноября 14:00—15:00

Мастер-класс Происхождение письменности

03 ноября 19:00—20:30

Мастер-класс Древнеримские настольные игры

03 ноября 18:00—19:30

Мастер-класс Мастер-класс Академии «Рудомино» "Об искусстве по-английски"

03 ноября 16:00—17:00

Мастер-класс Лаборатория юных сочинителей. Мастер-класс «‎Источники вдохновения»‎

На цикле мастер-классов участники познакомятся с идеями В. Я. Проппа, сочинят свою историю с нуля и поймут, как придать завершенную форму своим литературным идеям.

27 октября 17:00—18:00

Выставка Художественная выставка «В гостях у сказки»

Выставка детских художественных работ «В гостях у сказки».

25 октября 10:00—21:00

Выступление Музыкальный спектакль по сказке «Теремок» на немецком языке

22 октября 14:00—15:00

Образование «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)

16 октября 19:00—20:30

Клуб The Mix Up

Занятия английским языком для детей от 2,5 до 4,5 лет и их родителей по авторской методике.

15 октября 11:30—12:30

Мастер-класс Лаборатория юных сочинителей им. В.Я. Проппа

14 октября 16:00—17:30

Фестиваль Квест «Приключение в библиотеке»

14 октября 12:00—17:00

Клуб Книжки-картинки с «отрицательным обаянием»: эпатаж или важный замысел

11 октября 18:30—20:00

Мастер-класс Мой Дагестан. Творческое занятие по книге Расула Гамзатова

30 сентября 13:00—14:30

Встреча Творческая встреча с писателем Денисом Драгунским для детей

29 сентября 15:00—16:30

Мастер-класс Экологический мастер-класс по книжке «Мусорный остров»

Экологический мастер-класс в рамках фестиваля «День Земли»: поговорим о разделении мусора и дадим ему вторую жизнь: сделаем замечательный панно из фантиков, остатков бумаги, ткани и всего мусора, который найдём.

24 сентября 13:00—14:00

Лекция Советская детская книга 1950-1960-х гг. как посол культуры и мира

Как советские детские книги попадали за рубеж? Что позволяло им конкурировать на международном рынке и почему во многих странах до сих пор эти книги вспоминают с благодарностью и ностальгией?

14 сентября 19:00—20:30

Клуб Английский для детей по коммуникативной методике

На занятиях дети быстро научатся общаться на английском языке!

09 сентября 11:00—15:00

Клуб Чтения на подушках

Чтения на подушках для знакомства с иностранным языком дошкольников и младших школьников.

06 сентября 11:30—12:30

Конференция Конференция «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода»

05 сентября 11:00—20:00

Лекция Лекция о современной детской литературе Ирана

04 сентября 18:00—19:30

Мастер-класс Мастер-класс иранского иллюстратора детской литературы

Уникальная возможность познакомиться с зарубежным иллюстратором госпожой Мансуре Мохаммади.

02 сентября 12:00—13:30

Мастер-класс Мастер-класс по иранской каллиграфии

Уникальная возможность посетить авторский мастер-класс по каллиграфии от Мохаммеда Али Горбани.

02 сентября 12:00—13:30

Клуб Кружок английского языка

Кружок английского языка Натальи Савушкиной. Работа по авторской методике.

02 сентября 12:00—13:30

Выставка Советские детские книги 50 - 60 гг. в зарубежных изданиях

Советские детские книжки-картинки, завоевавшие любовь читателей даже в самых удаленных уголках мира.

01 сентября 11:00—21:00

Лекция Детские вопросы и взрослые ответы в современной детской литературе

Современная детская литература: поиск взрослых ответов на детские (самые сложные!) вопросы.

24 августа 18:30—20:30

Мастер-класс Мастер-класс «Волшебный сад»

Приглашаем ребят от 7 лет на мастер-класс по коллажной иллюстрации, посвященный ботанике.

19 августа 12:00—13:30

Встреча Вечер живых историй о цветах

«Гильдия сторителлеров» подготовили интересное мероприятие для слушателей любого возраста.

18 августа 18:00—21:00

Выставка На лугу растут цветы небывалой красоты

01 августа 11:00—21:00

Встреча Магия в норвежском фольклоре

Узнайте о книгах заклинаний, вымышленных и реальных, а также о том, как представления о магии сосуществовали с христианской верой в норвежском фольклоре на лекции Волошко Екатерины, МГУ.

24 июля 19:00—20:30

Мастер-класс Юный художник в саду

22 июля 13:00—15:00

Мастер-класс Мастер-класс "Путешествие в саванну"

18 июля 12:00—13:30

Лекция Древние тексты как источник вдохновения для современных книг

17 июля 19:00—20:30

Лекция Франц Фанон. Практики использования языка в (пост)колониальную эпоху

15 июля 14:00—15:00

Лекция Это какой-то не такой Олав, или «Песнь о сновидении»

Лекция о параллельных местах в скандинавских балладах, их сходстве и различиях, и, конечно, самой Draumkvedet — норвежской визионерской «Поэме грез». Лектор — Ходорковская Полина, МГУ

10 июля 19:00—20:30

Встреча Слово и звук скандинавского ландшафта

03 июля 19:00—20:30

Выставка Книжная выставка «Современная детская шведская литература»

01 июля 11:00—19:00

Выставка Книжная выставка «Автор, ножницы, бумага»

01 июля 11:00—19:00

Мастер-класс Читаем и поем на английском языке 8+

На музыкально-познавательном курсе «Читаем и поем.ENG» участники познакомятся с народными песенками, классическими героями литературы на английском языке и смогут перевоплотиться в любимых героев вселенной Дисней, исполняя музыку из добрых мультфильмов, знакомых с детства. 8+

16 июня 14:00—15:00

Встреча Чтения в саду: 60 лет со дня полета первой женщины в космос

16 июня 12:00—13:00

Встреча Чтения в саду: 100-летие со дня рождения Джудит Керр

На Чтениях в саду юные читатели познакомятся с творчеством британской писательницы и иллюстратора Джудит Керр. А в социальных сетях Детского зала вы сможете принять участие в увлекательной викторине с призами.

14 июня 12:00—13:00

Образование ИГрамматика: английский язык с Анной Шевелевой

Интенсивный курс английского языка «ИГрамматика» от Анны Шевелевой поможет детям в игровой форме освоить несколько грамматических тем, а также свободнее заговорить на английском языке.

09 июня 11:15—12:45

Встреча Чтения в саду

07 июня 12:00—13:00

Клуб The Mix Up. Клуб чтения на английском для малышей

06 июня 11:30—12:30

Мастер-класс Читаем и поем народные песенки-потешки на английском языке (8+)

01 июня 15:00—16:00

Выставка Книжная выставка к 100-летию Джудит Керр

01 июня 11:00—21:00

Клуб The Mix Up. Клуб чтения на английском для малышей

30 мая 11:30—12:30

Встреча Читаем по-английски с переводчиком!

27 мая 20:00—21:30

Встреча Валлийский язык как хранитель культуры

27 мая 18:00—19:45

Мастер-класс Традиции славянского фольклора: поем и читаем (8+)

27 мая 14:00—15:00

Клуб The Mix Up. Клуб чтения на английском для малышей

23 мая 11:30—12:30

Презентация Презентация выставки «Рисуем Победу»

11 мая 16:00—17:00

Выставка Рисуем Победу

03 мая 11:00—21:00

Выставка Что читают дети в Китае

01 мая 11:00—21:00

Встреча Тайны слов, загадки текстов

25 апреля 16:00—17:00

Мастер-класс Читаем и поем народные песенки, стихи и потешки

22 апреля 12:00—13:30

Выставка Детские народные песенки в иллюстрациях художников разных стран

01 апреля 11:00—19:00

Выставка Антракт на Эстамп

28 марта 11:00—21:00

Встреча Чтение вслух с детьми «Twinkle, Twinkle, Little Star»

15 марта 19:00—20:30

Встреча Только детские книги читать

11 марта 17:00—18:30

Выступление «Вино из одуванчиков» – речевой спектакль

11 марта 17:00—18:15

Встреча «От ностальгических чувств теплеет на сердце…»

11 марта 15:30—17:30

Встреча «Там, где папоротник красный». Встреча с переводчиком Дмитрием Орловым

11 марта 15:00—16:30

Кинопоказ Новые мы: французский, испанский, шведский

11 марта 15:00—16:30

Встреча Русские детские познавательные книги в иностранных изданиях

11 марта 14:00—15:30

Мастер-класс От Держиморда к Волдеморту: перевод имен собственных

11 марта 14:00—15:30

Встреча «Чувства, эмоции, сравнения и диалоги». Встреча с Еленой Яковлевой

11 марта 13:00—14:15

Мастер-класс Перевод — (не) игрушка

11 марта 13:00—14:30

Мастер-класс Китайская грамота

11 марта 12:00—13:30

Встреча Трудно ли переводить Доктора Дулитла?

11 марта 11:30—12:45

Мастер-класс Как вздыхают, чихают, мяукают и хрюкают на разных языках

11 марта 11:30—12:30

Мастер-класс Спасаем белого медведя

26 февраля 15:00—16:30

Выставка Книжная выставка «Спасаем белого медведя»

17 февраля 11:00—21:00

Круглый стол Особенности перевода: детская книга как культурный код

15 февраля 11:00—18:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

07 февраля 11:15—12:00

Выставка «Дети против фашизма»: к Международному дню юного героя-антифашиста

01 февраля 11:00—21:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

31 января 11:15—12:10

Мастер-класс Кто пришел первым?

28 января 16:00—17:30

Встреча Творческая встреча с художником Игорем Олейниковым

27 января 18:30—20:30

Выставка «Вечное мгновение …..» к юбилею Михаила Пришвина

23 января 11:00—21:00

Выступление Где оборвалась нитка?

22 января 15:00—16:00

Мастер-класс По следам английских писателей

22 января 12:00—13:30

Мастер-класс Чтения на подушках

18 января 11:30—12:30

Выставка Сказочные миры Игоря Олейникова

16 января 11:00—21:00

Мастер-класс По следам английских писателей

15 января 12:00—13:30

Мастер-класс Мастер-класс по изготовлению датского рождественского венка

25 декабря 16:00—18:00

Мастер-класс Такие разные драконы: путешествие на Восток

25 декабря 12:00—13:30

Выступление Спектакль «Harry Potter. The beginning»

24 декабря 14:00—14:50

Мастер-класс Новогодняя открытка своими руками

18 декабря 12:00—13:00

Образование Э.Т.А. Гофман. «Щелкунчик»

11 декабря 15:00—16:30

Конкурс Награждение победителей конкурса книжки-картинки на иностранном языке

29 ноября 16:00—17:00

Встреча Встреча с писателями Ниной Дашевской и Станиславом Востоковым

25 ноября 19:00—21:00

Лекция Как это устроено: современные книги о науке в 3D формате

19 ноября 17:00—18:30

Мастер-класс Знаем? — Переводим!

19 ноября 15:30—17:00

Лекция Не только ящерицы

19 ноября 15:30—17:00

Встреча Путь к звездам

19 ноября 15:00—16:30

Мастер-класс Работа над ошибками палеонтолога

19 ноября 13:30—15:00

Лекция Как издают энциклопедии и как работает редактор научных книг

19 ноября 13:00—14:30

Клуб Jugamos y leemos en español: испанский клуб

19 ноября 12:00—13:00

Мастер-класс Иллюстрируем книгу про библиотеку!

19 ноября 11:15—12:45

Фестиваль День юного энциклопедиста

19 ноября 11:00—19:00

Встреча Встреча с писателями Наталией Волковой и Станиславом Востоковым

02 ноября 16:00—18:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

01 ноября 11:15—12:00

Выставка Наука, рассказанная интересно

01 ноября 11:00—21:00

Мастер-класс Мастер-класс по созданию книжки-картинки

29 октября 12:00—13:30

Презентация Презентация книги «Жили-были сказки»

22 октября 14:00—15:30

Лекция Сокровища коллекции Иностранки

18 октября 18:00—19:30

Мастер-класс Школьные истории

15 октября 11:30—12:30

Семинар Работа с иностранной детской книгой в библиотеках России

11 октября 11:00—18:00

Образование Английский язык для начинающих (6+)

09 октября 13:30—15:00

Мастер-класс Мастер-класс по созданию книжки-картинки

08 октября 15:00—16:30

Образование Английский язык для младших школьников

08 октября 13:30—15:00

Клуб Чтения на подушках

05 октября 11:30—12:30

Конкурс Ежегодный конкурс на лучшую книжку-картинку «Остров моей мечты»

04 октября 11:00—21:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

27 сентября 11:15—12:00

Образование История на страницах сказок: Шарль Перро

25 сентября 15:00—16:30

Мастер-класс Creative writing school – По следам английских писателей

25 сентября 12:00—13:30

Клуб Чтения на подушках. Китайский язык

21 сентября 11:30—12:30

Мастер-класс По следам английских писателей: Роальд Даль

18 сентября 12:00—13:30

Выставка Новые поступления

16 сентября 11:00—21:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

13 сентября 11:15—12:00

Презентация Презентация книги Натальи Савушкиной «Как это будет по-английски?»

10 сентября 12:00—13:00

Клуб Чтения на подушках

07 сентября 11:30—12:30

Кинопоказ Показ анимационной программы фильмов студии «Шар»

27 августа 13:30—14:30

Кинопоказ Показ мультфильмов и встреча с режиссером Анастасией Жакулиной

27 августа 11:30—13:00

Выставка Про сказки и про стихи

15 августа 11:00—21:00

Мастер-класс Книги о море: школа юного Робинзона

13 августа 12:00—13:30

Клуб Игротека: Скотланд Ярд

12 августа 14:00—15:00

Клуб Чтения на подушках

10 августа 11:30—12:30

Выставка Книги о море

10 августа 11:00—21:00

Лекция Русские художники французской детской книги

21 июля 17:00—18:00

Мастер-класс Школьные истории

16 июля 14:00—15:00

Мастер-класс Сыщик Гав-Гав в библиотеке

09 июля 12:00—13:00

Мастер-класс Чтения на подушках

06 июля 11:30—12:30

Мастер-класс Игротека: настольные игры

01 июля 14:00—15:00

Мастер-класс Колобок vs Gingerbread

01 июля 12:00—13:30

Мастер-класс Школьные истории

25 июня 14:00—15:00

Клуб Чтения в саду

23 июня 12:00—13:00

Мастер-класс Такие разные драконы: путешествие на Восток

18 июня 12:00—13:15

Выставка Такие разные драконы

18 июня 11:00—19:00

Фестиваль Книжный семейный фестиваль «За книгой!»

17 июня 18:00—21:00

Клуб Чтение на подушках

15 июня 11:30—12:30

Клуб Клуб игрового чтения на английском The Mix Up

14 июня 11:51—12:00

Выставка Петр Первый в моем городе: кадр истории

14 июня 11:00—21:00

Презентация Презентация книги «Коала Майкл»

11 июня 12:00—13:30

Мастер-класс Домовой, леший, водяной: знакомимся с героями русского фольклора

08 июня 14:00—15:30

Клуб Игротека Детского зала

07 июня 14:00—21:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

07 июня 11:15—12:00

Клуб Играем по книжкам!

03 июня 14:00—15:00

Образование Let's play and speak English! Первое знакомство

01 июня 13:30—15:00

Образование Let's play and speak English

01 июня 11:30—13:00

Презентация Презентация журнала Shrumdirum

Журнал на немецком языке Schrumdirum — это обучающее и развлекательное издание для школьников, а также для всех изучающих немецкий язык.

28 мая 15:00—16:00

Выступление Кукольный спектакль на немецком языке «Госпожа Метелица»

28 мая 14:00—16:00

Клуб Что скрывает детская ложь

24 мая 19:30—20:45

Встреча Мосты Петербурга — интерактивное занятие от издательства «Качели»

22 мая 17:00—18:00

Встреча Парики Петровской эпохи: как сделать и как носить

Художественный мастер-класс

22 мая 16:00—17:00

Мастер-класс Занятие по картографии: рисуем карту с картушем

22 мая 15:00—16:00

Мастер-класс В плавание с Петром — мастер-класс по бумагопластике для детей

22 мая 13:00—14:30

Встреча Викторина «1724: почти детективная история»

Викторина по книге от издательства «Абраказябра»

22 мая 12:30—13:30

Встреча Московское детство Петра I

22 мая 11:30—12:30

Фестиваль «Петровские университеты»

22 мая 11:00—19:00

Выставка Как рождается первая книга

27 апреля 11:00—21:00

Клуб Jugamos y leemos en español: испанский клуб

23 апреля 12:00—13:15

Выступление «Хедвиг совершенно не виновата!» в исполнении Розы Шмуклер

17 апреля 14:00—15:15

Выступление «Хедвиг наконец-то идет в школу» в исполнении Розы Шмуклер

10 апреля 14:00—15:15

Выставка Автографы и инскрипты: книги, подписанные создателями

Детский зал приглашает на выставку «Автографы и инскрипты» — книги, подписанные и подаренные библиотеке художниками, писателями, переводчиками.

09 апреля 11:00—19:00

Семинар Актуальные тенденции в современной книжной иллюстрации

08 апреля 15:00—16:30

Выставка Детские книги из Германии — книжная выставка в Детском зале

Выставка немецких книг из коллекции Франкфуртской книжной ярмарки перемещается в Детский зал! Теперь книги можно почитать, а иллюстрации рассмотреть поближе.

01 апреля 11:00—21:00

Клуб Клуб любителей детской книги: встреча с художником Михаилом Бычковым

30 марта 17:00—18:30

Клуб Клуб любителей детской книги: Премия Х. К. Андерсена 2022

18 марта 17:30—19:00

Выставка Премия Х. К. Андерсена 2022

15 марта 11:00—21:00

Мастер-класс Глупые вопросы по-русски и по-английски: мастер-класс по переводу

Мастер-класс по переводу для людей с чувством юмора от переводчика и редактора издательства «Белая ворона» Анны Тигай.

12 марта 16:00—17:15

Встреча Тоон Теллеген по-русски: диалог переводчика и иллюстратора

Встреча с художником Игорем Олейниковым и переводчицей Ириной Лейк в Книжном клубе на первом этаже библиотеки.

12 марта 14:00—15:30

Встреча Приключения шведских детей и зверей

Чтения в Шведском уголке. Вместе с переводчиками знакомимся с переводами шведских книг для дошкольников и младших школьников

12 марта 13:00—13:45

Экскурсия Книги, рожденные в Библиотеке

Экскурсия по библиотеке с рассказом о книгах, переводы которых были созданы на основе уникальных фондов Иностранки.

12 марта 12:30—13:30

Мастер-класс Are you keen on...? Мастер-класс по переводу

Мастер-класс по технике перевода на материалах из истории Нобелевской премии.

12 марта 12:00—13:00

Мастер-класс Как переводить китайские иероглифы?

Интерактивное занятие для детей 12 лет и старше, желающих прогуляться по миру людей, который «думают картинками».

12 марта 12:00—13:00

Встреча Когда переводчик — фокусник и чуть-чуть волшебник

Встреча с переводчицей Еленой Яковлевой и мастер-класс по переводу головоломок

12 марта 12:00—13:00

Фестиваль Фестиваль «Любимые книги — любимые переводчики»

Встречи с известными переводчиками, иллюстраторами и издателями, мастер-классы по переводу с разных языков, презентации книжных новинок, чтение новых книг для больших и маленьких, квест по библиотеке и книжный флэшмоб!

12 марта 11:00—19:00

Выставка Детские книги из Германии — 2021

Звери и птицы, сказки и энциклопедии, детективные истории о роботах и зомби, книжки с картинками для самых маленьких и школьные повести для подростков — на выставке в Парчовом зале собраны лучшие книги Франкфуртской книжной ярмарки.

04 марта 11:00—21:00

Мастер-класс Мастер-класс пластилиновой иллюстрации «Пегги и Йети»

26 февраля 12:00—13:00

Встреча Издательский марафон: «КомпасГид». Актуальность и злободневность.

19 февраля 16:00—17:15

Встреча Обезьянка Янка и другие чешские книги

15 февраля 19:00—20:30

Встреча «Лилли и Макс в бабушкином мире»: Встреча с переводчиком Ириной Лейк

12 февраля 15:30—17:00

Клуб «Jugamos y leemos en español»: испанский клуб

12 февраля 12:00—13:00

Выставка «Волшебный мир Иржи Трнки»: книжная выставка в Детском зале

Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы представляет новую книжную выставку «Волшебный мир Иржи Трнки»! Pohadky, obrázky и říkanky ждут вас на выставке в Детском зале!

10 февраля 11:00—21:00

Клуб Русская и советская детская книга: что о ней знают в США

07 февраля 19:00—21:30

Встреча Современная городская сказка: необычные герои в обычном городе

22 января 15:00—16:39

Мастер-класс Играем в Древний Египет

22 января 13:00—14:00

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

The Mix Up — Английский клуб для малышей 3-4 лет. Игры, чтение и общение только на английском языке.

20 января 11:15—12:00

Клуб «Jugamos y leemos en español»: испанский клуб для детей

15 января 12:00—13:00

Клуб Чтения на подушках

12 января 11:30—12:30

Встреча Рождество в Италии

Вы знаете, как отмечают новогодние праздники в Италии? Приходите в Детский зал, чтобы узнать про Рождество и Новый год, весело провести этот день!

25 декабря 17:00—18:00

Лекция Как защитить свои данные в интернете?

Детский зал и Политехнический музей приглашают детей от 10 лет на лекцию, посвящённую вопросу безопасности в интернете.

19 декабря 12:00—13:00

Клуб Клуб спасателей: Новый год

18 декабря 14:00—15:00

Мастер-класс Мастер-класс Новогодних открыток

Приглашаем в Детский Зал создавать волшебное зимнее настроение.

18 декабря 12:00—13:00

Выставка Сказки у камина. Выставка книжной иллюстрации

Детский зал приглашает на выставку книжной графики «Сказки у камина». В новогодние и рождественские дни хочется сидеть у камина и читать старые сказки. На выставке в Детском зале мы собрали иллюстрации к классическим европейским сказкам: Андерсена, Шарля Перро, Вильгельма Гауфа, братьев Гримм — из подарочных изданий конца XIX — начала XX века.

16 декабря 11:00—21:00

Встреча Презентация книги «Пакс. Дорога Домой»

«Пакс. Дорога Домой» — это продолжения мирового бестселлера Сары Пеннипакер «Пакс» Детский зал Иностранки и издательство «Самокат» приглашают на встречу с переводчиком Натальей Калошиной. Актер Иван Писоцкий будет читать отрывки из книги.

05 декабря 17:00—18:00

Встреча Встреча с французским писателем Жаном-Клодом Мурлева

04 декабря 16:00—17:00

Клуб «Jugamos y leemos en español»: Испанский клуб

Наш испанский клуб продолжает свою работу. Приглашаем детей 9-12 лет!

04 декабря 12:00—13:00

Встреча Клуб спасателей: Снежная королева. Первая помощь зимой.

Клуб спасателей: Снежная королева. Первая помощь зимой.

27 ноября 15:30—16:30

Мастер-класс Создание стикерпака, по роману Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы»

В рамках фестиваля, посвящённого Ф. М. Достоевскому приглашаем детей в возрасте от 8 до 14 лет принять участие в мастер-классе по созданию авторского стикерпака по мотивам романа «Братья Карамазовы»

27 ноября 12:00—13:15

Клуб «Чтения на подушках» — иностранные книжки для малышей

Наш клуб для самых маленьких

24 ноября 11:30—12:30

Встреча «Мы – львы!»

22 ноября 18:00—19:30

Встреча Южнокорейские книжки-картинки: феномен детской литературы

Какие тенденции наблюдаются в Корее в книжной индустрии, какие темы и авторы становятся популярны среди азиатских читателей? Мы поразмышляем вместе с Екатериной Похолковой о том, что привлекает западных читателей в корейских книгах.

18 ноября 19:00—20:30

Встреча Итальянский клуб для детей

13 ноября 16:00—17:00

Клуб "Jugamos y leemos en español": Испанский клуб

«Jugamos y leemos en español»: Испанский клуб

13 ноября 12:00—13:00

Лекция ОТМЕНА. Сокровища коллекции Детского читального зала

03 ноября 18:30—20:00

Клуб «Чтения на подушках» — английские книжки для малышей

27 октября 11:30—12:30

Клуб «Jugamos y leemos en español». Испанский клуб

23 октября 12:00—13:15

Клуб Чтения на подушках: итальянские сказки

Чтение книг на итальянском языке

20 октября 11:30—12:30

Встреча Особенности и этапы издательского процесса

17 октября 17:00—18:30

Клуб Английский клуб для малышей The Mix Up

Миксуем! The Mix Up — пространство общения, где каждый взрослый вместе с ребенком настроиться на удовольствие от общения, будет рисовать, раскрашивать, играть.

14 октября 11:15—12:00

Встреча Открытие выставки «Звери, крыши и Очумелый птиц»

Детский зал Иностранки и издательство «Архипелаг» приглашают на открытие выставки иллюстраций «Звери, крыши и Очумелый Птиц».

10 октября 16:00—17:00

Образование My favourite animal. Творческий мастер-класс для детей.

Наблюдаем за животными, рисуем и рассказываем истории — все это на английском языке!

10 октября 16:00—17:00

Мастер-класс Как сделать книжку-картинку? Мастер-класс для участников конкурса

09 октября 14:00—15:30

Клуб Клуб спасателей: ушибы и растяжения

09 октября 12:00—13:15

Клуб «Чтения на подушках» — китайские книжки для малышей

06 октября 11:30—12:30

Выставка Крыши, звери и Очумелый Птиц: художники издательства «Архипелаг»

Детский зал Иностранки и издательство «Архипелаг» приглашают на выставку «Звери, крыши и Очумелый Птиц». На выставке в Детском зале можно увидеть иллюстрации к книгам издательства «Архипелаг».

04 октября 11:00—21:00

Презентация Развод родителей и как в нем выжить? Книга «Бертик и чмух»

03 октября 17:00—18:30

Клуб Чтения на подушках: итальянские сказки

Чтение книг на итальянском для детей

22 сентября 11:30—12:30

Клуб Итальянский клуб

Знакомство с Италией и итальянским языком

18 сентября 16:00—17:00

Мастер-класс Играем в Древнюю Грецию: лекция и мастер-класс в Детском зале

18 сентября 12:00—13:30

Клуб Безопасность в городе: как быть, если ты потерялся?

Уже много лет у нас в Детском зале для всех желающих работает Клуб спасателей, на заседания приглашаем детей 7-13 лет.

11 сентября 12:00—13:00

Клуб Чтения на подушках — французские книжки для малышей

Читаем и играем вместе с детьми от 4 лет

08 сентября 11:30—12:30

Клуб Кружок английского языка

Английский язык для самых маленьких

07 сентября 11:15—12:15

Клуб Игровое чтение на английском для малышей

Принимаем в клуб The Mix Up самых маленьких читателей в возрасте 3-4 лет.

03 сентября 11:00—12:00

Клуб Чтения на подушках: английские книжки для малышей

Приглашаем детей 4-6 лет познакомится с детскими книгами Детского зала на английском языке.

01 сентября 11:30—12:30

Выставка Такие разные алфавиты. Выставка детских книг

Иллюстрированные азбуки на разных языках, сказка о Золушке, рассказанная словами из трех букв, двухсотлетняя история болгарских букварей и двадцать шесть принцев-лягушек — по одному на каждую букву алфавита!

01 сентября 11:00—21:00

Встреча Чтение-приключение с Пиноккио

28 августа 13:00—15:00

Клуб Чтение на итальянском

Как стать bravi pompieri (хорошими пожарными)?

25 августа 11:30—12:30

Клуб Чтения в саду

Летние чтения в Атриуме Библиотеки иностранной литературы для дошкольников.

24 августа 11:30—12:30

Кинопоказ Фильм Виктории Еременко «Озеро Восток. Хребет безумия»

Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы и Киностудия имени Горького представляют фильм Виктории Еременко «Озеро Восток. Хребет безумия». Показ состоится в Большом зале библиотеки, 14 августа в 12:00.

14 августа 12:00—14:00

Выставка Муми-тролль и комета. Выставка комиксов Туве Янссон в Детском зале

Центр детской книги и детских программ совместно с Посольством Финляндии приглашает всех на выставку комиксов Туве Янссон.

12 августа 11:00—21:00

Выставка "Это что ползет такое незнакомое?”

Выставка детских книг о насекомых в Детском зале.

01 июля 11:00—21:00

Образование Английский клуб для подростков UpSkillMe Teens

Приглашаем подростков 12-14 лет уровней от Elementary до Intermediate на встречу английского клуба

11 июня 17:00—19:00

Выставка Русские в Иностранке. Часть третья

Центр детской книги представляет третью часть выставки «Русские в иностранке».

10 июня 11:00—21:00

Мастер-класс Студия анимации! Летний интенсив в Детском зале.

С 7 по 28 июля в Детском зале будет работать Студия анимации. Приглашаем детей от 7 лет — изучать, придумывать и делать мультфильмы!

07 июня 12:00—13:30

Клуб Библиотека в саду

Приглашаем на летние чтения в Атриуме Иностранки

02 июня 11:30—12:30

Встреча Мы в космосе. Как человек шёл к звёздам.

К юбилею первого полёта человека в космос издательство «Пешком в историю» выпустило книгу знаменитого писателя (и физика по образованию) Андрея Жвалевского «Мы в космосе. Как человек шёл к звёздам».

01 июня 19:00—20:15

Мастер-класс «Все существует, пока в это веришь»: мастер-класс по стихосложению

Мастер-класс по стихосложению: «магия рифмы», для чего ребёнку нужны стихи и как они ему в жизни помогут.

01 июня 16:15—18:00

Мастер-класс Переводчик в поисках смысла. Учимся переводить и оттачиваем мышление.

Издательство «Архипелаг» и писатель Михаил Лукашевич приглашают детей от 9 лет на развивающее занятие по переводу.

31 мая 17:00—19:00

Мастер-класс Ткацкие станки

29 мая 13:00—17:00

Конкурс Викторины «СЛАВный квест» и «Сто славянских романов»

Проверьте свои знания и узнайте много нового о культуре славянских народов и современной литературе славянских стран.

29 мая 12:00—19:00

Мастер-класс Учимся писать имена глаголицей

29 мая 12:00—17:00

Мастер-класс Как правильно вязать морские узлы на судне и в жизни

29 мая 12:00—17:00

Мастер-класс Что такое анимация?

Как появились мультфильмы и кто их делает? На мастер-классе заглянем в мир анимации и снимем общий собственный мультфильм.

23 мая 16:00—18:30

Встреча Встреча с современной итальянской поэтессой Франкой Манчинелли

Библиотека иностранной литературы и Итальянский Институт культуры в Москве в рамках Недели Итальянской Культуры приглашают вас на встречи с поэтами в формате телемоста с Италией.

22 мая 17:00—19:00

Встреча Встреча с Натальей и Василием Волковыми

На встрече Наталья и Василий представят новый карманный путеводитель «По Золотому кольцу с Тимкой и Тинкой».

22 мая 12:00—13:30

Встреча Встреча с современным итальянским поэтом Фабио Пустерла

Библиотека иностранной литературы и Итальянский Институт культуры в Москве в рамках Недели Итальянской Культуры приглашают вас на встречи с современными поэтами в формате телемоста с Италией!

18 мая 19:00—21:00

Клуб "Jugamos y leemos en español": Испанский клуб

Наш испанский клуб продолжает свою работу. Приглашаем детей 9-12 лет, которые уже начали изучать язык и могут немного говорить.

16 мая 13:00—14:00

Выставка Книжная выставка "Русские сказки за границей"

Центр детской книги открывает новую книжную выставку — «Русские сказки за границей». На выставке представлены издания русских народных сказок на разных языках.

01 мая 11:00—19:00

Мастер-класс Что такое печатная графика? Мастер-класс в Детском зале

Центр детской книги приглашает детей от 7 лет на мастер-класс по печатной графике.

17 апреля 16:30—18:30

Выставка Космос: ближе, чем вы думаете!

Книжная выставка Детского зала к Дню космонавтики.

12 апреля 11:00—21:00

Выставка Русские в Иностранке. Часть вторая

Вторая часть большой выставки «Русские в Иностранке». Студенты Института печати по-новому интерпретируют произведения русской классики. На выставке представлены иллюстрации к произведениям Достоевского, Олеши, Замятина и других авторов.

08 апреля 11:00—21:00

Встреча От прозы до комиксов. Встреча с переводчиком Надеждой Бунтман

07 апреля 19:00—20:00

Презентация Презентация интерактивной книги «Декабристы»

06 апреля 18:00—19:00

Клуб Немецкий клуб для детей

03 апреля 16:00—17:00

Встреча Международный день детской книги: читаем болгарских авторов

Вечер современной болгарской литературы — впервые после большого перерыва. Болгарский культурный институт и Детский зал Иностранки представят выставку книг болгарских молодых писателей. Дети смогут поучаствовать в литературной игре и попробовать себя в роли переводчиков с болгарского на русский.

02 апреля 18:00—20:00

Встреча Юмор в детской литературе: от комедии положений до нонсенса

Михаил Лукашевич и Светлана Смольнякова из издательства «Архипелаг» расскажут о том, какие виды юмора встречаются в детской литературе, чем проще всего развеселить ребенка, существуют ли запретные темы для шуток, а также как меняется восприятие смешного с возрастом.

01 апреля 19:00—20:00

Лекция Клуб любителей детской книги: «Три поросенка»

Приглашаем всех, кого интересует детская литература, на очередную встречу Клуба любителей детской книги. Обсудим старую, всем хорошо знакомую сказку.

30 марта 19:00—20:30

Встреча Новая жизнь русских народных загадок: взгляд художника Зины Суровой

Приглашаем на встречу с художницей Зиной Суровой. Зина Сурова — художник-иллюстратор и автор детских книг, дизайнер, декоратор.

19 марта 19:00—20:30

Выставка Русские в «Иностранке»

Русские в Иностранке: Иллюстрации к русской классике студентов Института графики и искусства книги имени В. А. Фаворского. Часть первая

18 марта 12:00—21:00

Мастер-класс Как художники рисуют сказки? Мастер-класс по иллюстрации.

Читаем сказки по-новому и делаем собственную книжку — в детском читальном зале.

13 марта 16:30—18:00

Клуб Немецкий клуб для детей

13 марта 16:00—17:00

Встреча Как текст становится книгой: приоткрываем дверь в издательскую кухню

Как происходит разработка концепции будущей книги или серии книг? Расскажут руководители издательства «Архипелаг».

12 марта 19:00—20:30

Встреча Трудно ли научить Огурцаря говорить по-русски?

Приглашаем на встречу с переводчиком Павлом Френкелем.

10 марта 19:00—20:30

Встреча Встреча с Кристин Хельгой Гуннарсдоухтир и Андри Снайр Магнасоном

Современная исландская литература для детей и подростков

04 марта 19:00—20:30

Мастер-класс Мастер-класс по художественному переводу

Приглашаем на мастер-класс по переводу с английского языка для детей 12-16 лет.

02 марта 18:00—19:30

Выставка Придумано девочками. К Международному женскому дню 8 марта

Центр детской книги и детских программ открывает выставку «Придумано девочками» — к Международному женскому дню 8 марта. На выставке в детском читальном зале представлены иллюстрированные издания, посвященные истории женского движения, биографиям выдающихся женщин и тому вкладу, который внесли женщины в науку, искусство и политику.

01 марта 11:00—21:00

Клуб «Jugamos y leemos en español»: Испанский клуб

Наш испанский клуб продолжает свою работу, пока что — онлайн, на платформе zoom. Приглашаем детей 9-12 лет, которые уже начали изучать язык и могут немного говорить.

27 февраля 14:30—15:30

Лекция Как говорить с детьми о любви

Лекция детского и семейного психолога, сказкотерапевта, эксперта образовательного портала «Мел» Светланы Филяевой

24 февраля 19:00—21:30

Мастер-класс Мастер-класс по художественному переводу

Участников конкурса художественного перевода приглашаем на практическое занятие. Мастер-класс для детей 12-16 лет.

21 февраля 12:30—14:30

Мастер-класс Мастер-класс по художественному переводу

Участников конкурса художественного перевода приглашаем на практическое занятие. Мастер-класс для детей 12-16 лет.

20 февраля 16:30—18:30

Встреча Развиваем речь и воображение с помощью книжек-игрушек

Дети любят книги необычных форматов. Издания с вырубкой и двигающимися элементами, панорамки, раскладушки превращают рассматривание и чтение книги в увлекательную игру.

19 февраля 19:00—20:30

Клуб Немецкий клуб для детей

13 февраля 12:00—13:00

Клуб Корейская художница Пэк Хина: волшебные миры

Пэк Хина — одна из самых известных художников-иллюстраторов в Корее. Расскажет о ней Екатерина Похолкова — переводчик, кореевед, декан переводческого факультета МГЛУ.

12 февраля 19:00—20:30

Встреча Журнал «Детская литература»: история детской книги на фоне эпохи

Приглашаем на встречу с переводчиком и исследователем детской книги Павлом Френкелем.

09 февраля 19:00—20:30

Встреча Сказки для счастья: как сказки помогают детям обрести гармонию

Приглашаем поговорить о философских сказках, которые помогают обрести гармонию, разобраться со своими мыслями и чувствами, учат видеть красоту мира и ценить каждое прожитое мгновение — словом, быть счастливым.

05 февраля 19:00—20:30

Встреча Презентация нового фэнтези-романа Анастасии Евлаховой «Красавица»

04 февраля 18:00—19:00

Клуб Чтения на подушках

Читаем книжки-картинки на иностранных языках с детьми 4-6 лет

03 февраля 11:30—12:30

Выставка Не Красная не Шапочка. Знаменитая сказка в иллюстрациях разных стран

Центр детской книги и детских программ Библиотеки иностранной литературы открывает выставку иллюстрированных изданий сказки о Красной Шапочке. На выставке в Детском читальном зале представлены книги на английском, французском, испанском, итальянском и других языках.

01 февраля 11:00—21:00

Клуб «Jugamos y leemos en español»: игровой клуб на испанском языке

Наш испанский клуб продолжает свою работу, приглашаем детей 9-12 лет, которые уже начали изучать язык и могут немного говорить.

30 января 13:00—14:00

Встреча Аудиолекции и подкасты как новый способ говорить с детьми о науке

28 января 18:30—19:30

Клуб Silent Books: книги без слов

Может ли существовать книга без слов или это просто трюк современного искусства? Как читать такие книги? Кому они адресованы — детям или взрослым? Приглашаем на встречу Клуба любителей детской книги.

26 января 19:00—20:30

Образование Кружки английского языка

Кружки английского языка Детского зала: 30 лет успешной работы.

23 января 12:15—17:45

Клуб Немецкий клуб для детей

23 января 12:00—13:00

Встреча Как говорить, чтобы дети слышали

Лекция детского и семейного психолога, сказкотерапевта «Мел» Светланы Филяевой

19 января 19:00—20:30

Встреча Как подобрели тролли: фольклор и современные детские книги Исландии

В Исландии в канун Рождества принято дарить книги друзьям и близким. Это время называют «Рождественским книжным потопом».

18 января 19:00—20:30

Встреча Современная познавательная литература для детей

Современная познавательная литература для детей: энциклопедия и артбук под одной обложкой

15 января 19:00—20:30

Клуб «Jugamos y leemos en español»: клуб на испанском языке для детей

«Los Reyes Magos»: узнаем, кто приносит подарки детям в испаноговорящих странах и о других новогодних традициях!

26 декабря 13:00—14:00

Встреча Издательский марафон: Лабиринт Пресс

Издательский марафон Иностранки — это цикл встреч с разными издательствами, на которых мы узнаем, что сейчас издается и почему это стоит прочесть. В гостях у Детского зала — Екатерина Бунтман, главный редактор издательства «Лабиринт Пресс».

22 декабря 18:30—19:30

Встреча Мотивация к обучению

Наша встреча будет посвящена очень важному вопросу — мотивации к обучению. Тема всегда актуальна, а в условиях дистанционного обучения и карантина требует особенного внимания и новых решений проблемных ситуаций.

21 декабря 19:00—20:15

Презентация «Романтики и декаденты»: презентация книги переводов Михаила Яснова

Выход столь важного издания дает нам повод поговорить о Михаиле Яснове как о поэте и переводчике, влюбленном во французскую литературу, лауреате многочисленных премий, подлинном Мастере.

16 декабря 19:00—20:30

Встреча Книжки под ёлку: рекомендации издателей детских книг

Лучший подарок на Новый год? Конечно, книга! Мы, Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы, в этом убеждены! Особенно, когда она хорошо издана.

15 декабря 19:00—20:30

Встреча Книжки на вырост. Любимые детские авторы в Детском зале Иностранки.

История образования и развития Центра детской книги Иностранки неразрывно связана с уникальной книжной коллекцией Библиотеки.

11 декабря 19:00—20:30

Встреча Издательский марафон: Мелик-Пашаев

08 декабря 17:00—18:00

Клуб Эмоциональное выгорание на дистанционном обучении

На встрече психолог Светлана Филяева рассмотрит круг основных проблем, с которыми сталкивается ребёнок на дистанционном обучении в период пандемии

07 декабря 19:00—20:30

Встреча Как помочь ребенку расширить словарный запас

Руководители издательства «Архипелаг» Светлана Смольнякова и Михаил Лукашевич расскажут о том, как помочь ребенку результативно и с удовольствием пополнять свой словарный запас

07 декабря 19:00—20:30

Образование Немецкий детский клуб

05 декабря 12:00—13:00

Встреча Издательский марафон: РОСМЭН

02 декабря 18:00—19:00

Встреча Загадки и считалки для развития мышления и речи ребенка

Как книги позволяют развлечь малышей и развить их мыслительные и речевые навыки. А заодно — качественно провести время в кругу семьи.

30 ноября 19:00—20:30

Встреча Дети и подарки

Приглашаем в наш психологический клуб для родителей! Скоро Новый год — пора поговорить о подарках и празднике.

23 ноября 19:00—20:15

Встреча Развитие речи ребенка: от потешек до первых школьных произведений

Руководители издательства «Архипелаг» Светлана Смольнякова и Михаил Лукашевич расскажут в прямом эфире, как развивать мышление ребенка при помощи детской литературы.

05 ноября 19:00—20:30

Лекция Первое занятие курса «Что такое искусство?»

Дорогие друзья! В Детском зале снова будут занятия по искусству! Приглашаем детей 8-11 лет на первое занятие курса «Что такое искусство?», в пятницу, 30 октября, в 16:30

30 октября 16:30—17:30

Встреча Встреча с Александрой Литвиной

Русские детские книги в иностранных изданиях: Встреча с Александрой Литвиной. Мы поговорим о трудностях перевода, культурных различиях, цензуре, необходимости комментирования.

23 октября 18:30—20:00

Презентация Русская Антарктика: история в иллюстрациях

Открытие Антарктиды — явление планетарного масштаба. Трудно поверить, но всего 200 лет назад человечество не знало точно, что на карте Земли есть еще один материк.

22 октября 18:30—19:45

Встреча Чем полезна поэзия абсурда для детей и подростков

Писатель Михаил Лукашевич расскажет о том, как с помощью литературного нонсенса постепенно развивать в ребенке качества, необходимые для его успеха во взрослой жизни.

20 октября 19:00—20:30

Встреча Встреча с переводчиком Еленой Байбиковой

Сложно ли переводить сложные книги? Приглашаем на онлайн-встречу с Еленой Байбиковой, которая помогла нам открыть многие произведения мировой детской литературы — в первую очередь японской, но не только.

16 октября 15:00—16:00

Выставка Выставка книг «Миры фантазии Джанни Родари»

Приглашаем на выставку «Миры фантазии Джанни Родари», посвященную столетию итальянского писателя. На выставке представлены иллюстрированные издания книг Родари на итальянском, немецком, венгерском, французском и русском языках.

12 октября 11:00—21:00

Клуб Итальянское Рождество

21 декабря 14:00—15:30